企业商会(Ondernemingskamer)是……的专门部门 Amsterdam 上诉法院负责处理公司内部纠纷。它可以下令调查公司的运营情况,采取诸如暂停董事职务等紧急措施,并且自2025年1月1日起,还受理非上市BV和NV股东之间的收购和退出案件。主要例外情况是:作为小型公司的股东,通常需要持有至少10%的已发行股本(或面值22.5万欧元的股份)才能提起诉讼。
目录
企业商会是什么机构?它能做什么?
企业商会是以下机构的一部分: Amsterdam 上诉法院是荷兰唯一有权命令对法人实体的政策和事务进行调查的法院(荷兰民法典第 2:345 条)。
其权力不仅限于判定谁对谁错。企业商会可以委任独立调查员,认定存在管理不善(wanbeleid),并采取直接干预公司的措施,例如暂停董事职务、委任临时董事或将股份转让给管理人。根据《荷兰商法典》第2:349a(1)条,企业商会必须以最紧迫的态度处理调查请求。
实际上,大多数案件都涉及非上市公司:两位创始人之间50/50的股权僵局、大股东排挤小股东、董事会不再运作,或者怀疑资金或机会被挪用。自2025年1月1日起,同一法院还负责裁定收购和退出程序中谁离开公司以及离开的价格(《哥伦比亚民法典》第2:336a条和第2:343条)。
谁可以提交查询请求?
公司资格标准载于《荷兰商法典》第2:346条,并取决于公司的规模和类型。股东和存托凭证持有人必须单独或共同达到一定的门槛。
- 已发行资本不超过 22.5 万欧元的 BV 或 NV:至少 10% 的已发行资本,或面值至少为 225,000 欧元的股份。
- BV 或 NV 的已发行资本超过 22.5 万欧元:至少占已发行资本的 1%。
- 上市公司:至少占已发行股本的 1%,或按提交申请前最后一个交易日的收盘价计算,价值至少 20 万欧元的股份。
公司章程可以设定较低的门槛。其他方也可以提起诉讼:公司本身(通过其董事会,或根据《哥伦比亚民法典》第2:346(2)条的规定,通过其监事会)、公司章程或与公司达成的协议中被授予该权利的任何人,以及破产管理人(管理人)。根据《哥伦比亚民法典》第2:347条的规定,拥有在企业工作的会员的工会,如果已具备完全法律行为能力至少两年,也可以提起诉讼。 Amsterdam 上诉法院可以基于公共利益提起诉讼(《哥伦比亚民法典》第 2:345(2) 条)。
你是否需要先向公司提出异议?
是的。根据《哥伦比亚民法典》第2:349条,股东的请求必须事先以书面形式向董事会和监事会提出异议,并且公司有合理的时间进行调查和处理,否则该请求不予受理。但如果是公司自身或破产管理人提出申请,则不受此限制。
工会必须首先给予职工委员会(ondernemingsraad)机会,使其发表书面意见(《德国商法典》第2:349(2)条)。因此,一份清晰明确、注明日期的反对信几乎是所有调查档案中的第一份文件。
调查程序(enquêteprocedure)是如何运作的?
调查程序分为两个阶段。在第一阶段,企业法庭决定是否下令进行调查;根据《德国商法典》第2:350(1)条,只有在有充分理由怀疑某项政策或事务处理方式是否妥当的情况下,企业法庭才会下令进行调查。
申请人在此阶段无需证明存在管理不善。通常情况下,导致调查的情况包括:未能有效告知股东、利益冲突处理不当、未经必要协商而做出的决策,以及导致决策瘫痪的僵局。如果申请获得批准,法院将指定一名或多名调查员和一名监督法官(raadsheer-commissaris)。
在第二阶段,调查人员的报告提交法院登记后,申请人可以请求企业商会认定存在管理不善行为并采取最终措施。根据《哥伦比亚民法典》第2:355(2)条,该请求必须在报告提交后两个月内提出。
企业商会可以立即采取哪些措施?
在诉讼的任何阶段,申请人均可根据《荷兰民法典》第 2:349a(2) 条要求采取紧急措施。如果公司状况或调查利益需要,则会批准这些措施,并且这些措施的持续时间最多不超过诉讼程序的持续时间。
如果尚未下令进行调查,法院仅在初步认为有充分理由怀疑管理是否妥当的情况下,才会批准立即采取措施(《刑事诉讼法》第2:349a(3)条)。典型措施包括:
- 暂停一名或多名董事或监事的职务;
- 必要时,以决定性投票任命临时董事或监事;
- 暂停执行董事会或股东大会的决议;
- 暂时将股份转移给独立管理人以打破僵局;
- 案件审理期间禁止某些交易或股份转让。
谁来支付调查费用?
公司需支付费用。企业商会下令进行调查时,会设定调查费用的最高限额,并可根据调查人员的要求提高该限额(《企业商会法》第2:350(3)条)。对于规模较小的公司而言,无论调查结果如何,调查费用都可能是诉讼中最沉重的负担。
后续费用可能会转移。根据《荷兰商法典》第2:354条,如果调查请求缺乏合理依据,公司可以在调查报告出具后,请求企业商会允许其向申请人或对管理不善负有责任的董事、监事或员工追偿费用。如果调查请求因缺乏合理依据而被驳回,公司还可以向申请人索赔(《荷兰商法典》第2:350(2)条)。
企业商会可以下令采取哪些决定性措施?
如果报告显示存在管理不善,企业法庭可以采取《哥伦比亚民法典》第2:356条所列的措施。该条规定是封闭的:法院不能自行创设其他补救措施。
- 暂停或撤销董事会、监事会、股东大会或其他机构的决议。
- 暂停或解雇一名或多名董事或监事职务。
- 临时委任一名或多名董事或监事。
- 法院指定的对公司章程规定的临时性例外。
- 将股份暂时转让给管理人,这样既能将投票权与股东分离,又不剥夺股东的股份。
- 法人实体解散。
公司不能撤销已采取的措施;任何旨在撤销该措施的决议均属无效(《哥伦比亚民法典》第2:357(3)条)。如果股东、员工或公共利益反对解散公司,法院不会下令解散(《哥伦比亚民法典》第2:357(7)条)。
接下来是两个实际问题。首先,调查不能强制一位股东收购另一位股东的股份;这属于单独的收购和退出程序。其次,认定管理不善本身并不等同于认定个人责任,尽管这通常是日后对相关董事提起责任诉讼的起点。
如何对企业商会的决定提出质疑?
事实方面没有上诉的余地。唯一的补救措施是向最高法院(Hoge Raad)提起上诉,上诉必须在判决之日起三个月内提出(荷兰民事诉讼法典第426(1)条,Rv);根据荷兰民事诉讼法典第2:359条,公司本身也可以提起上诉。
最高法院仅审查法律问题以及判决是否理由充分。提起上诉并非总能阻止措施的实施:根据《荷兰民法典》第2:358(1)条,企业商会可以宣布《荷兰民法典》第2:356条a至e款所列措施具有临时强制执行力。在这种情况下,被停职的董事在上诉期间仍处于停职状态,因此,上诉主要适用于认定管理不善可能在日后的责任诉讼中被使用的情况。
自 2025 年以来,收购和退出程序发生了哪些变化?
自2025年1月1日起(2024年法令公报,第174页),非上市BV和NV股东之间的收购(uitstoting)和退出(uittreding)程序由企业商会而非地方法院审理。这些程序属于单一事实案件的申请程序,仅需上诉即可。
根据《哥伦比亚民法典》第2:336a条,持有至少三分之一已发行股本的股东可以请求法院责令某股东转让其股份,如果该股东的行为严重损害了公司利益,以至于其继续持有股份已无法合理容忍。根据《哥伦比亚民法典》第2:343条,如果某股东的权利或利益因其他股东的行为而受到损害,以至于其继续持有股份已无法合理预期,则该股东可以请求法院责令其他股东或公司接管其股份。
企业商会也可以受理同一当事人在同一申请中提出的相关索赔(《荷兰商法典》第2:336a(6)条),并且股份价格是在此程序中确定的。公司章程或股东协议仍然可以将这些争议提交仲裁(《荷兰商法典》第2:337(2)条)。我们关于荷兰有限责任公司股东纠纷的文章将这种途径与合同和协商途径进行了比较。
手术需要多长时间?费用是多少?
时长取决于案件的复杂程度以及是否下令进行调查。根据《刑事诉讼法》第2:349a条采取的紧急措施将作为紧急事项处理,而包括调查、报告和第二阶段决定在内的全面调查通常需要数月时间,复杂案件甚至需要一年以上。
预算包括诉讼费、调查费(由公司支付,最高不超过法院规定的限额)以及您自己的律师费;在企业法庭诉讼中,申请人和公司必须通过律师出庭(《民法典》第 2:349a(1) 条)。
作为股东,您应该关注哪些方面?
在您前往企业商会之前,请根据 DCC 第 2:346 条和第 2:349 条检查您是否具有资格以及您的文件是否已准备就绪。
- 您(单独或与他人合伙)是否达到 10% / 225,000 欧元的门槛,或者公司章程中规定的更低门槛?
- 你是否已将你的反对意见以书面形式提交给董事会和监事会,并给予他们合理的答复时间?
- 您是否有文件,例如会议记录、账目或信函,能够充分证明您对管理不善的怀疑?
- 是否存在需要立即采取措施的紧急风险?您希望采取哪项具体措施?
- 公司章程或股东协议中是否包含争议解决或仲裁条款?
- 收购或退出申请(DCC 第 2:336a 条和第 2:343 条)是否比调查更好?
作为公司或董事,您应该检查哪些内容?
如果您收到反对信或调查请求,听证会前的等待时间很短,因为企业商会以最快的速度处理这些请求。
- 申请人是否符合《哥伦比亚民法典》第 2:346 条规定的诉讼资格门槛?
- 是否事先以书面形式提出异议,并且公司是否有合理的期限采取行动(DCC 第 2:349 条)?
- 公司是否仍可自行采取措施,从而导致法院推迟作出裁决(《民法典》第 2:355(5) 条)?
- 您是否已收集董事会会议记录、股东决议和发送给股东的信息?
- 您是否已通知监事会以及(如适用)职工委员会?
- 如果请求没有合理依据,是否有理由要求收回调查费用(《刑事诉讼法》第 2:354 条)?
我们能为您在企业商会程序方面做些什么?
我们的公司律师为提出请求的股东提供法律服务,也为进行辩护的公司和董事提供法律服务。
- 我们根据 DCC 第 2:346 条和第 2:350 条评估您的地位和立场强度。
- 我们根据 DCC 第 2:349 条的规定,起草向董事会和监事会提交的书面反对信。
- 我们准备并提交调查请求、紧急措施申请或收购或退出申请。
- 我们为公司或董事起草辩护声明,并在听证会上代表您。 Amsterdam.
- 我们为调查提供建议,在两个月内提出第二阶段请求,并在三个月内提出可能的上诉。
结语
- 企业商会 Amsterdam 上诉法院可以下令进行调查,认定存在管理不善,并介入公司事务。
- 对于资本不超过 225,000 万欧元的 BV 或 NV 公司,股东需要持有至少 10% 的已发行资本或 22.5 万欧元的面值,并且必须首先以书面形式提出反对意见。
- 任何阶段都可以要求立即采取措施;最终措施仅限于《民法典》第 2:356 条所列的六项措施。
- 自 2025 年 1 月 1 日起,企业商会也受理非上市公司的收购和退出程序。
- 唯一的补救办法是在三个月内向最高法院提起上诉。另请参阅我们的指南。 根据荷兰法律处理商业纠纷,我们的 股东纠纷的实用路线图 和概述 股东冲突中的法律选择.
常见问题
什么是企业商会(Ondernemingskamer)?
企业商会是以下机构的专业部门: Amsterdam 上诉法院。它可以命令对公司的政策和事务进行调查(《荷兰民法典》第 2:345 条),实施立即和最终措施,并且自 2025 年 1 月 1 日起,它还审理非上市 BV 和 NV 的收购和退出程序。
企业商会能以多快的速度采取行动?
企业委员会必须以最紧迫的态度处理调查请求(《德国商法典》第2:349a(1)条),并且可以在程序的任何阶段要求立即采取措施。一项包含调查和第二阶段决定的全面调查通常需要数月时间。
企业协会能否强制股东出售其股份?
在调查程序中不能,但在收购程序中可以。根据《荷兰商法典》第2:336a条,持有至少三分之一已发行股本的股东可以请求企业商会责令严重损害公司利益的股东转让其股份;法院还可以确定转让价格。
你可以对企业商会的决定提出上诉吗?
事实本身无可上诉。唯一的救济途径是自判决作出之日起三个月内向最高法院提起上诉(《民事诉讼法》第426条),但上诉范围仅限于法律问题和判决理由。