默许声明：其含义及签署时机

同意声明（akte van berusting）是一份书面声明，其中一方接受法院的判决并放弃上诉权。在离婚案件中，同意声明可使判决立即生效，无需经过三个月的上诉期即可进行登记。

为什么这在离婚中很重要？

荷兰离婚只有在法院判决在民事登记处（burgerlijke stand）登记后才生效，而这只能在判决最终生效后才能进行。如果没有同意声明，则需要等待三个月，直到上诉期结束。

你们俩签字之后会发生什么？

夫妻双方签字后，决定立即生效，离婚即可立即登记。对于双方都已达成一致的夫妇来说，这可以节省三个月的时间，并避免因等待而错过六个月的登记期限。

签约对你来说意味着什么？

签字即意味着放弃向上诉法院（gerechtshof）上诉的权利，且此举不可撤销。只有在您完全理解并接受判决的全部内容，包括赡养费、子女抚养权和财产分割等安排后，方可签字。

什么情况下不应该签字？

如果您不确定，或者附属决定对您不利且您想考虑上诉，请不要签字。三个月的上诉期只会浪费时间：如果双方均未上诉，则决定将生效并可登记在案。

这只是联合请愿中的一个形式吗？

在共同申请离婚（gemeenschappelijk verzoek）的情况下，如果法院遵循了你们的离婚协议，通常情况下无需上诉，离婚声明也只是走个形式。但在有争议的离婚案件中，情况则截然不同：在三个月的期限内签字之前，务必仔细考虑判决的全部内容。

声明是如何安排的？

您的律师会起草声明，双方当事人通常通过各自的律师签署。之后，声明会连同登记申请一起提交给婚姻登记所在地的市政当局。根据荷兰民法典（BW）第1:163条的规定，婚姻登记必须在判决生效后六个月内完成；否则，判决将失效，程序必须重新开始。

默许是否适用于离婚以外的情况？

是的。当事人可以明示或通过行为默许任何判决：无保留地自愿遵守判决可视为默许，并可能导致日后上诉。如果您打算在遵守判决的同时保留上诉权，请在遵守判决时以书面形式说明，大多数民事判决的上诉期限为三个月。

有了你的默许声明，我们能为你做什么？

我们担任离婚案件中的家庭律师，并为您处理判决后的所有事宜：

• 我们会审核离婚判决，并告知您签署该判决是否符合您的利益。
• 我们拟定同意声明，并安排双方签字。
• 我们在六个月期限内向市政当局提交了注册申请。
• 我们评估在三个月期限内，对附属决定提出上诉是否值得。
• 我们建议您在遵守任何其他判决的同时，不要丧失上诉的权利。

另请参阅我们关于荷兰离婚需要多长时间的文章。

结语

• 默许声明可以立即登记离婚，无需等待三个月的上诉期结束。
• 签字意味着放弃上诉权，包括对赡养费、子女抚养权和财产分割等安排的上诉权；这是无法撤销的。
• 在共同申请离婚的情况下，这通常只是一个形式；但在有争议的离婚案件中，则不然。
• 根据《德国民法典》第 1:163 条，登记必须在决定生效后六个月内进行，否则该决定将失效。
• 无条件服从任何判决本身就可能妨碍日后的上诉。

常见问题