在荷兰离婚或分居：您必须解决哪些法律问题？

在荷兰，结束一段婚姻或伴侣关系不仅仅是一个情感上的决定。

如果您正在考虑在荷兰离婚或分居，您必须解决包括子女抚养安排、资产分割、养老金共享、赡养费支付和法庭程序在内的法律问题。

荷兰法律体系有具体的要求和程序，具体取决于您选择离婚、合法分居还是结束民事伴侣关系。

尽早了解这些法律要求有助于避免延误和意外费用。

您需要考虑是否需要律师，如何分割您的财产和养老金权益，以及如果您有未满 18 岁的子女，您必须为他们做出哪些安排。

你选择的分离方式会影响到你的税务状况和国家养老金权益等方方面面。

本指南将带您了解荷兰离婚和分居的基本法律方面。

您将了解各种分居类型之间的区别、您需要确立的理由、如何处理财务事宜以及在关系结束后您必须完成的手续。

离婚与分居的根本法律区别

离婚会永久结束你的婚姻关系，而合法分居则允许你们分开居住，但仍然保持法律上的婚姻关系。

在荷兰，这两种选择遵循不同的法律程序，并对你的婚姻状况和未来的权利产生不同的结果。

离婚的法律定义

在荷兰，离婚会正式且永久地解除婚姻关系。

一旦荷兰法院签发离婚判决书，您在法律上就恢复单身，您的婚姻在法律上不再存在。

离婚判决生效后，您将恢复再婚的权利。

法院将根据荷兰婚姻财产法分割你们的婚姻财产和债务。

任何关于子女抚养权、财产分割或经济支持的协议都将成为最终离婚判决书的一部分。

该流程需要向荷兰法院提交申请，并等待强制冷静期。

当法官签署最终判决书并在荷兰民事登记处登记后，你们的婚姻关系才正式结束。

法律分居详解

荷兰提供scheiding van tafel en bed，翻译过来就是“与家人分居”或司法分居。

这种法律身份允许你在婚姻仍然有效的情况下分居。

根据司法分居法，您保留婚姻关系，但需按照法院批准的安排分居两地。

你不能再婚，因为你的婚姻在法律上仍然有效。

法院可以就财务、财产使用和子女抚养安排制定具有约束力的协议。

此选项可在不结束婚姻关系的前提下，提供法律界限。

有些夫妻出于宗教原因或为了在分居期间维持某些婚姻权益而选择分居。

主要区别和相似之处

婚姻状况是这些选项之间的主要区别。

离婚使你恢复单身，而司法分居则使你保持婚姻关系。

这两个过程都涉及实际问题，例如夫妻共同财产和债务的分割、子女监护和探视安排、配偶赡养费（赡养费）以及财务责任。

法庭程序有相似之处，都需要提交法律文件，并有可能进行和解谈判。

在荷兰，离婚比分居更为常见。

如果情况发生变化，您可以将司法分居转为离婚。

您的选择会对您的税务状况、继承权和养老金权益产生不同的影响。

荷兰法律规定，一旦合法分居，在大多数情况下，您将被视为未婚人士，但某些婚姻权利将持续到离婚为止。

离婚或分居的理由和资格

荷兰法律要求提供证据证明你的婚姻已经破裂到无法挽回的地步。

向荷兰法院提交文件时，必须满足特定的时间要求并遵循正确的程序。

不可挽回的故障要求

荷兰实行无过错离婚制度，以婚姻关系破裂且无法挽回为前提。

你不需要证明对方有通奸、虐待或其他具体不当行为才能结束婚姻。

如果双方同意离婚，或者一方拒绝继续维持婚姻关系，荷兰法院会认定你们的婚姻已经破裂。

当你提交离婚申请时，你必须声明婚姻已经无可挽回地破裂了。

法院不会调查你婚姻失败的原因。

即使配偶反对，你仍然可以提出离婚。

如果你能证明双方无法和解，法院会批准你的离婚申请。

谁可以提交申请以及何时可以提交。

如果您或您的配偶居住在荷兰，则可以在荷兰提出离婚申请。

如果夫妻一方是荷兰居民，或者夫妻双方都是荷兰国民（即使居住在国外），荷兰法院对此案件拥有管辖权。

提起离婚诉讼前没有强制性的分居期。

决定结束婚姻后，您可以立即提交离婚申请。

夫妻双方可以共同提交联合申请，这样可以加快审批流程。

如果你单独提交申请，你的配偶会收到通知，并可以对你的申请作出回应。

婚姻无效及其他替代方案

婚姻无效宣告你的婚姻从未具有法律效力。

在有限的情况下，您可以申请婚姻无效，例如一方配偶缺乏同意的精神能力、发生欺诈行为或婚姻未正确登记。

婚姻无效与离婚不同，因为它会从法律记录中删除婚姻关系。

这种方式很少见，而且比离婚更难获得。

在荷兰法律中，分居并不存在正式的法律地位。

你可以与配偶分居，无需法院介入，但这并不改变你的婚姻状况或法律义务。

诉讼类型和管辖权问题

在荷兰，你可以通过共同申请或单方申请来提起离婚诉讼。

地方法院（rechtbank）处理所有离婚案件。

如果您或您的配偶与多个国家有联系，确定哪个法院有管辖权就变得更加复杂。

共同申请与单方申请

在荷兰启动离婚程序时，您有两种选择。

共同申请离婚是指您和您的配偶都同意离婚，并向法院提交共同的申请。

这种方法速度更快，通常成本也更低，因为你可以向法官提交一份统一的方案。

单方离婚申请是指只有配偶一方提出离婚诉讼。

如果你的配偶不同意离婚，或者你们无法在关键问题上达成一致，你可以选择这条途径。

法院仍然会批准离婚，但诉讼程序会耗时更长，需要法院更多介入。

这两种情况都会导致具有法律约束力的离婚。

您的选择取决于您的具体情况以及您与配偶的合作程度。

哪个法院受理您的案件

在荷兰，地方法院（rechtbank）对所有离婚案件拥有专属管辖权。

您必须向管辖您居住地的特定地区法院提交申请。

荷兰设有11个地方法院，分布在不同地区。

法院必须具有管辖权才能审理你的案件。

当您或您的配偶居住在荷兰时，即构成荷兰司法管辖。

法院还需要对双方当事人拥有属人管辖权，这意味着法院必须对案件中的相关人员具有法律管辖权。

如果你和你的配偶居住在荷兰不同的城市，则应向你们其中一人居住地的地区法院提起诉讼。

法院在离婚诉讼中处理所有相关事宜，包括财产分割和子女抚养安排。

国际和跨境考量

国际离婚案件是指您和配偶居住在不同的国家或拥有不同的国籍。

如果夫妻一方居住在荷兰，或者夫妻双方都是荷兰公民，荷兰法院可以审理您的案件。

当多个国家都有可能处理您的离婚案件时，您将面临管辖权方面的挑战。

每个外国都有关于哪个法院可以审理案件的具体规定。

欧盟法规允许您在任何符合居住要求的欧盟成员国提交申请，但英国脱欧改变了与英国相关的规定。

不同国家适用不同的离婚法，这会影响财产分割和子女抚养安排。

有些国家不承认荷兰的离婚判决，除非采取额外的法律程序。

处理涉及国际因素的离婚案件时，您需要专业的法律建议，以确保您的离婚在所有相关国家都得到承认，并妥善处理位于国外的资产。

引入法律专业人士和调解

在荷兰，离婚或分居期间寻求专业人士的帮助可以保护您的权益并简化复杂的法律问题。

您可以根据自身情况和预算，选择聘请律师、与调解员合作，或者将两种方法结合起来。

律师在离婚和分居中的作用

律师会针对您的具体案件提供法律建议，并在整个离婚过程中代表您的利益。

他们可以起草法律文件，与您配偶的律师进行谈判，并在需要时代表您出庭。

像GMW Lawyers这样的荷兰家庭法律事务所专门处理国际离婚案件，可以帮助您了解哪个国家的法律适用于您的情况。

您的律师将根据荷兰法律，就财产分割、子女抚养安排和经济支持等方面向您提供建议。

您可以选择仅就特定事项咨询律师，而自行处理其他方面。

或者，您可以聘请全权代理律师，由律师从头到尾处理所有法律事务。

您需要参与的程度取决于您的情况有多复杂，以及您和您的配偶是否能够达成一致。

调解与和解协议

离婚调解是指由中立的专业人士帮助您和您的配偶在不诉诸法庭的情况下达成协议。

调解员不偏袒任何一方，也不提供法律建议，而是引导有关子女、财产、赡养费和养老金的讨论。

在荷兰，接受过法律培训的调解员可以起草育儿计划和离婚协议，使您的决定正式化。

然后将这些文件提交给荷兰法院批准。

调解通常比诉讼成本更低，而且能让你对结果有更大的掌控权。

当双方都愿意沟通和妥协时，这个过程效果最佳。

除了调解之外，你还可以咨询自己的律师，在签署协议前审查协议内容。

法律和诉讼费用

律师费因律师的收费标准和案件所需工作量而异。

在荷兰，聘请一位经验丰富的家庭律师，预计每小时收费在 150 欧元到 400 欧元之间。

荷兰的离婚诉讼费用相对较低。

基本立案费约为 289 欧元，但复杂案件可能需要额外费用。

如果通过调解达成和解，您只需支付调解费，而无需支付高昂的法律费用，这通常可以节省一大笔钱。

有些律师为简单的离婚案件提供固定收费套餐。

务必事先索取一份清晰的费用协议，以便了解包含哪些服务以及可能产生的额外费用。

与儿童相关的关键法律问题

在荷兰，如果离婚或分居涉及子女，无论父母是已婚还是同居，双方都必须满足特定的法律要求。

荷兰法律要求就 18 岁以下儿童的抚养安排、监护权和经济支持达成正式协议。

育儿计划 (Ouderschapsplan) 要求

如果您与未成年子女离婚或分居，则必须制定育儿计划（ouderschapsplan）。

这份书面文件概述了你和你的前伴侣就子女的照顾和抚养达成的协议。

育儿计划必须包括：

• 生活安排 为了孩子
• 分工护理任务 父母双方
• 您将如何处理费用 与儿童有关
• 联系和访问安排 与每位父母
• 你将如何做出重要决定 关于教育、医疗保健和宗教
• 解决未来纠纷的方法

荷兰法院要求在最终裁定离婚前提交这份离婚计划。

该计划旨在帮助孩子更好地应对父母分离，前提是父母双方共同努力，并就彼此的期望进行清晰的沟通。

子女监护权：共同监护和单独监护

离婚或分居后，您通常会与前伴侣共同承担父母责任（gezag）。

这意味着父母双方对影响孩子生活的重大决定拥有共同的法律权力。

在荷兰，共同监护仍然是标准安排。

父母双方在子女教育、医疗和其他重要事项上拥有同等的决定权。

你们双方也都有权与子女定期联系。

单独监护权仅在特定情况下才会出现。

如果父母一方对孩子的福祉构成风险或无法履行其父母职责，法院可以授予父母一方单独监护权。

除非法院另有裁定，否则没有监护权的父母仍可能享有探视权。

子女抚养费和赡养费

您有法律义务为子女提供经济支持，直至他们成年。分居时，您必须与前伴侣就子女抚养费事宜达成正式协议。

金额取决于几个因素：

• 收入和财务能力 父母双方
• 儿童人数 需要支持

其他需要考虑的因素包括每个孩子的具体需求和照顾安排（父母如何分配时间）。

儿童福利金（kinderbijslag）发放给子女主要居住的父母一方。如果您与前伴侣共同抚养子女，子女与父母双方相处的时间均等，您可以与前伴侣平分儿童福利金。

资产分割和财务结算

如何分割财产取决于你们的婚姻财产制度，该制度决定了哪些属于共同财产，哪些属于个人财产。你们还必须解决养老金权益和潜在的赡养义务，以确保财务安排的完整性。

共同财产和有限共同财产

如果您在2018年1月1日之前结婚，您很可能拥有完全共同财产制（gemeenschap van goederen）。这意味着您在婚前和婚后获得的几乎所有资产和债务都属于共同财产。

离婚时，共同财产通常由双方平分。对于2018年1月1日之后结婚的夫妇，除非另有约定，否则有限共同财产制将自动适用。

根据这项规定，只有婚姻期间取得的财产才需要共同分割。婚前财产、继承所得以及附带排除条款的赠与仍属于个人财产，不予分割。

您还可以通过婚前协议来制定不同的安排。这些协议可能包含定期或最终结算条款，要求您结算婚姻期间积累的收入或资产，即使财产各自独立。

如果没有定期结算，您在离婚时可能面临巨额的财产分割要求。

财产和债务分割

分割财产的过程要求您清点共同财产中的所有资产和债务。您的共同住所必须进行估值，通常需要通过独立评估机构进行评估。

您必须决定是由一方合伙人买断另一方的股份，还是出售房产。其他资产包括：

• 储蓄账户、投资和银行账户
• 家庭用品和个人物品

其他资产可能包括商业权益或公司股份、车辆和珍贵收藏品。

除非婚前协议另有规定，否则共同债务通常平均分配。如果某些债务并非为共同目的而产生，则这些债务可能属于个人债务。

参考日期决定了评估资产价值的时间。该日期可以是你们分居之日、你们提交离婚申请之日，或其他双方约定的日期。

您必须将所有协议记录在离婚财产分割协议（echtscheidingsconvenant）或财产分割契约中。法院随后会批准该协议，使财产分割具有法律约束力。

养老金平等化和配偶赡养

养老金均等化（pensioenverevening）要求夫妻双方共享婚姻期间积累的养老金权益。每位伴侣将获得另一方在婚姻期间积累的养老金权益的一半。

除非另有书面约定，否则本条款自动生效。如果离婚后一方无法承担自身生活费用，则可能需要支付伴侣赡养费（ partneralimentatie ）。

赡养费（alimentatie）的计算依据是需求和支付能力。对于至少十年的婚姻，赡养义务通常最长持续十二年；对于较短的婚姻，赡养义务的期限为婚姻持续时间的一半。

您必须通过正式协议或法院命令安排赡养费支付事宜。金额取决于多种因素，包括收入差距、收入能力、年龄和照护责任。

离婚后手续及其他注意事项

法院判决婚姻关系终止后，您必须完成一系列行政步骤才能最终完成荷兰的离婚程序。您需要更新政府记录、调整税务安排，并在多个机构修改个人信息。

离婚登记和最终生效

您必须在您结婚所在地的市政当局登记您的离婚判决书。这一步骤会将法院的判决记录在官方的出生、死亡、婚姻和民事伴侣关系登记册中。

如果没有这项登记，您在荷兰的离婚程序就无法完成。您可以自行办理这项登记，也可以委托您的律师代为办理。

只有在法院发出最终判决书后，您才能通知市政当局。如果您在国外结婚，您可能需要向荷兰当局以及您结婚所在国的有关部门登记离婚。

登记后，所有政府机构都会认可您婚姻状况的变更。如果您在婚姻关系结束后搬家，请通知您新的居住地所在市政当局。

他们会自动将您的地址更新到其他政府机构。

税务和居住地影响

荷兰离婚程序结束后，您的税务状况将立即发生变化。您将以单身人士而非伴侣的身份报税，这将影响您的税率等级和可享受的免税额。

如果您曾共同拥有房产，则需要更新抵押贷款利息减免安排。您必须将情况变更告知税务和海关部门。

夫妻共同生活期间，您享受的伴侣津贴和其他税收优惠将停止发放。您的国家养老金（AOW）资格也将发生变化。

作为单身人士，您将领取最低净工资的70%，而不是夫妻共同领取的金额。请联系社会保险银行，了解这会对您的养老金支付产生哪些影响。

更改个人信息和数字授权

您需要拥有自己的 DigiD 登录码才能独立访问政府服务。如果您还没有 DigiD 登录码，请在法院判决后立即申请。

DigiD对于报税、申请福利和其他官方事务至关重要。请查看并取消您前伴侣持有的任何DigiD授权。

这包括获得提交纳税申报表或访问政府账户的许可。更新您的保险单，包括健康保险、牙科保险和汽车保险，特别是如果您之前参加了前伴侣的雇主保险计划。

如果您要恢复之前的姓名，请向相关机构更改您的姓氏。请将您的姓名变更和婚姻状况更新通知您的银行、雇主和医疗机构。

常見問題解答