荷兰员工的病假权利:薪酬和复工

员工在办公桌前签署文件

如果您因病无法在荷兰工作,您的雇主必须在最多 104 周内继续支付您至少 70% 的工资,并且在前 52 周内至少支付法定最低工资(荷兰民法典第 7:629 条)。主要例外情况:如果雇员妨碍康复或无正当理由拒绝合适的工作,则该雇员将丧失在相关期间的这项权利(荷兰民法典第 7:629(3) 条)。

本文将按流程顺序介绍从病假报告到工伤赔偿申请 (WIA) 决定的整个过程,并解释您的权利、义务以及如果您不同意公司医生的建议该怎么办。许多集体劳动协议 (CAO) 支付的工资高于法定最低标准,通常第一年可达法定最低标准的 100%。

请病假时应该怎么做?

请按照雇主规定的方式请病假,通常会在劳动合同或缺勤政策中有所规定。从请病假之时起,您有权继续获得工资,并享有医疗隐私保护。

在办公桌前签署文件的人

您的雇主可能会询问您预计缺勤多久、如何联系到您以及是否存在其他人的责任,例如在发生事故之后。您的雇主不得询问您疾病的性质或原因:只有受医疗保密义务约束的公司医生(bedrijfsarts)才会对此进行评估。

公司医生的职责是什么?

公司医生会评估您是否无法工作,并就您目前仍能从事的工作以及重返工作岗位所需的步骤提供建议。医生会根据您的能力和局限性向雇主汇报,而非诊断结果。

您必须按时赴约就诊,遵循合理的医嘱,并保持联系畅通。如果您对医生的评估结果有异议,可以向公司另一位医生寻求第二意见,或者向荷兰健康保险机构(UWV)申请专家意见(deskundigenoordeel)。

你能拿到多少工资?

至少领取相当于您工资70%的补助,持续104周,最高不超过法定每日最高工资标准;前52周至少领取最低工资标准(《德国联邦劳动法》第7:629(1)条)。因此,对于高收入者而言,法定补助金额低于其实际工资的70%。

查看您的集体管理组织协议或合同,了解更高的比例;常见的安排是第一年支付100%,第二年支付70%,有时与积极配合重返社会计划挂钩。根据《德国联邦劳动法》第7:629(3)条,如果您阻碍康复、无正当理由拒绝合适的工作或不配合行动计划,雇主可以停止支付您在此期间的工资。

生病期间可以累积假期吗?

是的。法定假日为每周工作时长的四倍,每年可享受全额假期;病假期间假期也照常累积;此外,员工还可获得至少相当于工资8%的假期津贴。如需了解高于法定最低标准的额外假期,请查看您的公司章程或合同。

重返社会是如何运作的?

根据《守门人改善法案》(Wet verbetering poortwachter),重返社会工作遵循固定的时间表。雇主和雇员共同合作,公司医生担任顾问,UWV(荷兰工人福利协会)担任监督员。

两只手将一份文件在办公桌上传递。
  • 第 6 周:公司医生制定问题分析报告。
  • 第 8 周:雇主和雇员达成行动计划(plan van aanpak)。
  • 第 42 周:雇主向 UWV 报告缺勤情况。
  • 第 52 周:第一年评估。
  • 最迟在第 89 周:UWV 会以书面形式通知您可以申请 WIA 福利。
  • 最迟在第 93 周:申请 WIA 福利,即在 104 周结束前 11 周。

轨道 1 和轨道 2 分别是什么意思?

第一种方案是重返原岗位或在原雇主处从事其他合适的工作。第二种方案是为其他雇主工作,这种情况必须在原单位无法返回时开始,通常是在第一年评估前后,通常会通过再就业机构进行。

工资支付可以在104周后继续吗?

是的,如果荷兰工人联合会(UWV)实施工资制裁(loonsanctie)。如果雇主无正当理由未尽到充分的重返社会努力,荷兰工人联合会(UWV)可将工资支付期限延长至多 52 周(《工人福利法》第 25(9) 条)。

通常情况下,处罚是由于行动计划缺失或不完善,或者第二阶段行动启动过晚所致。如果雇主纠正了这些不足,可以请求UWV提前解除处罚。

患病两年后会怎样?

雇主支付工资的义务终止,UWV将根据《工作与收入(工作能力)法》(WIA)评估您的应享权益。您的雇佣合同不会自动终止。

一名女子拿着写字板,指着一份清单。

您需提交您和雇主共同准备的复工报告。UWV的保险医生(verzekeringsarts)和劳动专家(arbeidsdeskundige)将评估您仍能从事的工作以及您的收入。您可以在六周内对该决定提出异议(《一般行政法》第6:7条,Awb)。

  • 丧失劳动能力不足35%:不享受WIA福利。
  • WGA:丧失劳动能力 35% 至 80%,或完全丧失劳动能力但并非永久性丧失劳动能力。
  • IVA:至少 80% 的残疾程度且永久丧失劳动能力。

您应该了解哪些特殊情况?

临时合同、随叫随到合同、与雇主发生冲突或与怀孕相关的疾病都会改变情况。

  • 临时合同: 合同终止时,工资支付也随之终止;雇主会向 UWV 报告你,然后你可以根据《疾病福利法》(Ziektewet)领取疾病津贴。
  • 随叫随到合同: 三个月后,您过去三个月的平均工作时间将被视为您约定的工作时间(BW 第 7:610b 条),这可以提高您的后续工资。
  • 冲突: 如果重返社会之路陷入僵局,请向UWV(荷兰工人联盟)寻求专家意见,评估您的能力、合适的工作或雇主的努力。该意见不具有约束力,但具有参考价值。
  • 妊娠相关疾病: UWV 会向雇主支付疾病津贴,然后由雇主转交给您。

生病期间可以被解雇吗?

原则上不行:根据《德国联邦劳动法》第7:670条,雇主不得在员工患病后的前两年内发出解雇通知。但如果员工在德国联邦劳动者协会(UWV)收到解雇申请后患病,或者企业整体倒闭,则此禁令不适用。

因紧急情况立即解雇、双方协商一致解除合同以及在约定日期终止定期合同均属可能。在工资停止发放后,若持续拒绝配合重新安置工作,则可能导致向荷兰工人联合会(UWV)提出解雇申请。

作为员工,你应该检查哪些内容?

你的权利取决于相关文件以及你自身的配合。

  • 你的首席运营官或合同工在第一年和第二年分别支付多少百分比的薪水?
  • 到第八周是否已经制定了行动计划?你是否同意该计划?
  • 您对公司医生的诊断有异议吗?请寻求第二意见或UWV专家的意见。
  • 你的雇主是否按时启动了第二阶段计划?
  • 在患病期间签署和解协议之前:这对您的疾病津贴意味着什么?

作为雇主,您应该检查哪些内容?

大多数工资处罚都是由于第一年未按规定执行某些步骤造成的。

  • 公司医生是否及时介入,问题分析是否在第 6 周完成?
  • 行动计划是否在第 8 周达成一致并定期进行评估?
  • 你是否已在第 42 周向 UWV 报告了缺勤情况?
  • 当组织内部的回报机制不现实时,是否会启动第二阶段?
  • 你会避免询问疾病的性质吗?

我们能为您提供哪些关于病假和继续带薪休假的方案?

我们的劳动法律师以英语和荷兰语为雇员和雇主提供法律咨询。

  • 我们会核查您的工资是否依法正确支付,以及您的 cao。
  • 我们会评估行动计划和重返社会报告。
  • 我们准备向西弗吉尼亚大学专家征询意见。
  • 我们对停发工资或工资处罚提出异议。
  • 我们审查一份在患病期间提出的和解协议。

结语

  • 您的雇主在最多 104 周内至少支付您 70% 的工资,并且在第一年至少支付最低工资(德国联邦法第 7:629 条)。
  • 你的雇主可能不会询问你的病情;只有公司医生才会进行评估。
  • 重返社会遵循固定的时间表,WIA 申请最迟不得晚于第 93 周。
  • 重返社会工作力度不足可能会使雇主额外损失多达 52 周的工资。
  • 原则上禁止在患病的前两年内发出通知(德国联邦法典第 7:670 条)。

常见问题

我生病期间,雇主可以解雇我吗?

原则上,患病的前两年内不得解雇(《德国联邦劳动法》第7:670条)。例外情况包括:在德国联邦劳动法委员会收到解雇申请后开始患病、公司整体关闭、因紧急情况立即解雇以及双方协商一致终止雇佣关系。

如果我不同意公司医生的意见怎么办?

您可以向公司另一位医生咨询第二意见,或者向UWV(荷兰健康保险协会)寻求专家意见。专家意见不具有约束力,但在实践中具有一定的参考价值。

雇主可以停止支付我的工资吗?

仅在《德国联邦刑法典》第 7:629(3) 条规定的情况下,例如,如果您阻碍康复、无正当理由拒绝合适的工作或不配合行动计划。

如果我在生病期间临时​​合同到期怎么办?

合同于约定日期终止。您的雇主会将您的情况报告给UWV(荷兰工人福利协会),之后您可以根据《疾病福利法》领取疾病津贴。

米歇尔·马扬诺维奇
米歇尔·马尔亚诺维奇是一名律师。 Law & More in Eindhoven 和 Amsterdam她主要从事移民法和劳动法方面的工作,将严谨的法律工作与人性化的服务相结合。

这是雇佣问题吗?

请通过电子邮件简要描述您的问题: info@lawandmore.nl我们会告知您是否能够提供帮助以及下一步该怎么做。未经委托,我们不会通过电子邮件评估案件或文件。

您是否希望一位劳动法律师评估您的情况?付费咨询费用为 300 欧元(含增值税),您将获得针对您问题的指导性答复。

本文仅提供一般信息,不能替代针对您具体情况的建议。

需要法律建议吗?

请通过电子邮件简要描述您的问题: info@lawandmore.nl我们会告知您是否能够提供帮助以及下一步该怎么做。未经委托,我们不会通过电子邮件评估案件或文件。

您是否希望一位劳动法律师评估您的情况?付费咨询费用为 300 欧元(含增值税),您将获得针对您问题的指导性答复。

相关文章

当场解雇 (ontslag op staan​​de voet) 意味着您的雇主终止您的雇佣关系

作为荷兰的雇主,您必须确保您的员工能够安全工作。

例如,由于目标尚未确定,一项尚待制定的酌情奖金方案仍需进一步完善。

掌握荷兰劳动法,避免代价高昂的法律纠纷。了解最常见的7个合规错误。

在荷兰,每位员工每周至少会累积相当于其工作时间四倍的假期。

是的,在荷兰,你的雇主可以阅读你的工作邮件,但仅限于特定范围。