与外国伴侣结婚或同居的法律后果

当你的伴侣来自国外时，决定结婚还是同居是一项重大决定。在荷兰，这种选择会带来截然不同的法律后果。婚姻会自动赋予你一系列强有力的法律权利和保护，这可以大大简化移民和继承等事宜。而同居则提供了更大的灵活性，但也意味着你需要主动建立法律保障，通常需要一份正式的协议。

作为国际夫妇，选择您的合法途径

当你们的关系跨越国界时，如何在荷兰合法地构建它，是你们面临的最大选择之一。这不仅仅是一纸文件；它是你们共同生活的法律基础，影响着从伴侣的居住权到共同财务的方方面面。

荷兰法律体系为夫妻提供了两种主要途径：正式婚姻（或注册伴侣关系，法律上非常相似）和同居。

可以这样想：婚姻就像购买一套预建房屋。它自带一套标准的法律规定——自动继承权、共同财产规则以及清晰的移民途径。同居更像是购买一块土地，你必须通过同居协议自行设计和建造房屋。

国际情侣婚姻与同居概览

为了更清楚地了解情况，最好将眼前的法律区别并列来看。每种选择都有不同的权重，尤其是在关系到您的伴侣在荷兰生活和工作的能力时。

由此可见，正式的婚姻关系更容易获得认可，也往往更有利于获得居留许可。相比之下，同居伴侣则需要收集更多证据，才能让移民局相信他们的关系真实且持久。

核心决策实际上在于权衡利弊。婚姻提供自动、全面的法律保护，而同居则提供个人自由，但代价是需要你从头开始构建这些保护。

本指南将探讨的领域

为了帮助您根据自身情况做出正确选择，本指南将详细分析婚姻和同居的关键法律后果。我们将深入探讨直接影响跨国伴侣的关键领域：

• 获得居留权： 每种身份如何影响您伴侣的荷兰居留许可申请流程。
• 财务和财产权利： 婚姻中资产和债务的默认规则与同居伴侣绝对需要签订合同的原因。
• 继承权和养老金权利： 如果你们婚姻中的一方去世，会发生什么情况？如果你们只是生活在一起，你们必须在遗嘱中安排什么？
• 法律手续： 您需要完成特定的文书工作和行政手续才能使您的工会或协议正式生效。

通过了解这些主题，您将更清楚地了解哪种法律结构符合您的个人情况和未来目标，确保无论发生什么情况你们双方都受到保护。

确保您伴侣的荷兰居留许可

既然你们决定在荷兰共同生活，那就太好了！接下来是行政环节，第一个主要障碍就是确保你的伴侣在荷兰的居住权。这一过程将带你了解荷兰移民系统，该系统由移民归化局 (IND) 管理，并为伴侣制定了具体的申请途径。然而，最终选择哪条途径，很大程度上取决于你们的法律关系状态。

可以这样想：你的婚姻状况——无论是已婚、注册伴侣关系还是同居——都是你打开移民大门的钥匙。正式的婚姻或注册伴侣关系就像一把万能钥匙；它得到普遍认可，通常能完美匹配锁芯，使整个过程更加简单。而同居关系则更像是一把定制钥匙。它仍然可以使用，但你需要做一些额外的工作来证明它是合适的。

对于来自欧盟/欧洲经济区以外的伴侣，这一选择的后果是直接且重大的。IND 需要确凿、无可辩驳的证据，证明你们的关系真实且持久。结婚证通常是你能提供的最直接、最有说服力的证据。

应对欧盟/欧洲经济区和非欧盟/欧洲经济区分歧

根据伴侣的国籍，居住权规则分为两个截然不同的类别。弄清楚伴侣属于哪一类是至关重要的第一步。

1. 来自欧盟/欧洲经济区国家或瑞士的合作伙伴
如果您的伴侣持有这些国家的护照，您可以稍微放心一些。由于迁徙自由法，流程要简单得多。他们实际上不需要居留许可就可以在荷兰生活和工作。但是，他们需要在当地市政当局登记（直辖市) 如果他们计划停留超过四个月。

2. 欧盟/欧洲经济区以外的合作伙伴
这时，你的婚姻状况的法律效力才真正发挥作用。要担保非欧盟/欧洲经济区伴侣，你必须满足几项严格的要求。作为跨国伴侣，开启这段旅程时，了解以下具体要求至关重要： 申请新的家庭签证.

荷兰拥有一套完善的国际伴侣关系登记制度，这源于其长期处理跨境关系的经验。自2010年以来，数据收集的加强使得与移民相关的婚姻情况更加清晰，也凸显了法律程序在核实外国证件和保障居留权方面的重要性。这套细致的民事登记制度在继承权和父母权利等领域提供了法律保障，兼顾了公开性和明确的规定。

伴侣许可的核心要求

对于非欧盟/欧洲经济区公民，荷兰的担保伴侣必须满足几个不可协商的条件。这些条件构成了申请的核心。

• 充足且可持续的收入： 你必须证明你的收入足以养活你们两人。这是收入要求（因科门塞斯具体金额与法定最低工资挂钩，每六个月更新一次。至关重要的是，你的收入必须来自稳定的来源，这通常意味着至少一份持续 12个月 从您申请之时起。
• 持久关系的证明： 正式婚姻的真正闪光点就在于此。结婚证或注册伴侣关系证明是最有力的证据。如果你们是同居关系，则需要提供大量文件来证明你们的长期承诺。例如，共同银行账户对账单、合影、共同旅行机票，甚至亲朋好友的来信，都可以作为你们关系的证明。
• 公民融入考试（公民融合考试): 在许多情况下，来自国外的伴侣必须通过基本的公民融入考试 before 甚至来到荷兰。这项考试考察申请人对荷兰语和社会的基础知识。虽然有一些豁免，但对许多申请人来说，这仍然是至关重要的一步。

要点：虽然爱情是你们关系的基础，但移民局需要客观的证据。结婚证以清晰、法律认可的形式提供这种证据，可以简化你们婚姻过程中最令人焦虑的环节之一。

申请流程简介

申请可以由您的伴侣在国外（通过荷兰大使馆或领事馆）发起，也可以由您（担保人）在荷兰发起。这是一个比较复杂的过程，需要提交大量文件，这些文件通常需要官方翻译和认证。如需了解更多信息，您可以阅读我们的指南：https://lawandmore.eu/blog/how-to-get-dutch-residence-permit/。

最终，选择婚姻或注册伴侣关系通常会为移民开辟一条更清晰、更直接的途径。它消除了必须证明“持久关系”的模糊性，并赋予了IND所需的法律确定性。这是在与海外伴侣结婚或同居之间做出选择时需要考虑的最重要的法律后果之一。

共同管理财务和财产

同居不仅仅是共享空间，更是融合财务生活的开始。如果你的伴侣来自国外，那么熟悉荷兰的资产、债务和税收法律框架不仅是一个好主意，更是至关重要。

你选择结婚还是同居，会启动截然不同的财务规则。这个决定直接影响你个人的财产以及你们作为伴侣的共同财产。对于已婚夫妇，法律提供了一种默认的财务结构。而对于同居伴侣，法律不会自动提供任何规定，这意味着你需要独自承担制定财务规则的责任。这是你将面临的最重要的法律现实之一。

已婚夫妇的财务框架

如果你在荷兰结婚（或让你的外国婚姻在荷兰得到承认），而没有签署婚前协议，你将自动适用“有限共同财产制” 。该制度自2018年1月1日起生效。

可以将其想象为拥有三个不同的财务池：

• 第一部分（您的婚前资产）： 你拥有的一切 before 婚姻关系仍然属于你们所有。这包括你们的储蓄、投资和任何财产。
• 第二部分（您伴侣的婚前资产）： 同样，你的伴侣拥有的一切 before 结婚仍然是他们的事。
• 第三罐（共享资产）： 你获得的一切 ，我们将参加 婚姻财产成为共同财产， 50/50。这包括你们的工资、你们共同购买的任何财产以及你们作为夫妻承担的任何债务。

婚姻期间获得的遗产和赠与通常各自独立，仅归接受者所有。但需要注意的是：务必妥善保管所有记录。将个人财产和共同财产混为一谈，日后可能会造成诸多复杂问题。如需深入了解这些规则，您可以阅读我们专门的文章，了解更多关于婚前和婚后财产分割的信息。

同居的财务现实

同居期间，无论你们同居多久，荷兰法律体系都将你们视为两个经济独立的个体。资产、收入或债务不会自动共享。你的财产归你所有，你伴侣的财产归他所有。

这就造成了一个高风险的局面，法律保护并非理所当然，必须积极争取。如果没有正式协议，分居可能会变得非常混乱，尤其是在你们共同购房或一方一直经济支持另一方的情况下。

对于同居的跨国伴侣来说，最关键的一步是与公证员共同起草一份“同居协议”（samenlevingscontract ）。这份具有法律约束力的文件是你们的私人财务宪章。

同居协议是您根据自身情况定义财务条款的机会。您可以具体说明：

• 家庭开支如何分摊。
• 哪些资产是共享的，哪些资产将保持独立。
• 您所居住的房子归谁所有，如果你们分手了，房子会怎样？
• 适用的情况下，合作伙伴养老金计划的安排。

了解您的税务合伙关系

另一个关键的财务因素是您的税务身份。在荷兰，如果您被认定为“税务合伙人”，则可以联合申报纳税。这可以带来显著的财务优势，例如将扣除额分配给收入较高的一方，从而最大程度地提高退税额。

• 已婚夫妇： 从结婚之日起，您将自动被视为税务伴侣。很简单。
• 同居伴侣： 您也可以成为税务伴侣，但必须满足特定条件。这通常包括在同一地址登记、拥有经公证的同居协议，有时还包括共同生育子女或共同拥有房屋。

对于跨国伴侣来说，获得税务伴侣身份确实可以简化财务过渡。然而，对于已婚夫妇来说，这条路径要直接得多。这再次证明了正式的婚姻关系如何简化荷兰的许多法律和财务流程。如果不采取这些积极主动的措施，同居伴侣可能会错失潜在的税收优惠和他们所需的基本资产保护。

您通过婚姻或伴侣关系获得的权利

选择在荷兰正式确立你们的关系——无论是通过婚姻还是注册伴侣关系——不仅仅是一个浪漫的举动。这是一个重要的法律决定，它会自动赋予你们一系列权利和保障，而这些权利和保障是仅仅同居所无法提供的。对于拥有国际化视野的伴侣来说，这些内在的保障措施是至关重要的安全网，在人生最艰难的时刻带来清晰的思路和安全感。

不妨这样想：没有正式协议的同居就像没有地图就踏上漫长的旅程。你或许会到达目的地，但却完全没有准备好应对任何意想不到的绕行或障碍。而婚姻则为你提供了一张法律认可的地图和一套完整的工具包，确保你在遇到麻烦时有清晰的方向。

这些权利在人生重大事件中自动生效，例如继承遗产、领取养老金以及紧急医疗情况。当你权衡与外国伴侣结婚还是同居的利弊时，准确理解这些权利至关重要。

自动继承和您的法律地位

婚姻和同居之间最显著的区别之一，就是当伴侣去世时，就会显现出来。两种情况的默认法律设定截然不同。

如果您已婚或已登记伴侣关系，根据荷兰法律，您自动成为伴侣的法定继承人。这意味着，除非遗嘱另有明确规定，否则您有权继承伴侣的全部遗产。整个流程旨在简化且合法，让您在极其艰难的时期获得即时的经济保障。

但对于同居伴侣而言，并没有自动继承权。如果你的伴侣去世时没有遗嘱，即使你们已经共同生活了几十年，他们的财产也会直接归其法定亲属所有，例如父母或兄弟姐妹。为了确保你的伴侣能够继承你的遗产，你们双方都必须订立具有法律效力的遗嘱，并明确指定对方为受益人。

结婚证就像一把自动继承的钥匙，解锁了伴侣遗产的合法权利。如果没有结婚证，同居伴侣必须自己动手，通过公证人起草正式遗嘱来获得这把钥匙。

这一法律现实是荷兰家庭法的基石。荷兰拥有完善的民事身份登记系统，这正是这些自动保护措施的保障所在。截至2024年初，荷兰约有3.25万对已婚夫妇，而未婚伴侣仅有1.12万对。这表明，正式的婚姻关系仍然是获得法律认可的主要形式。荷兰民事登记处对这些身份的细致记录确保了各项权利，尤其是在继承等情况下，从一开始就得到明确的界定。您可以在chambers.com网站上了解更多关于荷兰家庭法趋势和统计数据的信息。

保障未来的养老金权利

除了继承权之外，养老金权益是正式婚姻关系能够发挥巨大作用的另一个关键领域。许多荷兰养老基金提供“伴侣养老金”（partnerpensioen），为在世伴侣提供经济支持。

对于已婚夫妇或已登记的伴侣，通常自动获得领取养老金的资格。当伴侣一方去世时，养老基金依法必须承认其在世配偶的身份，并给予其应得的福利。

然而，同居伴侣还需要经过一些额外的考验。要获得伴侣养老金，通常必须满足以下条件：

• 签订经过公证的同居协议。
• 直接向养老基金正式注册为合伙人。
• 共同居住的最短时间，不同基金的要求可能有所不同。

如果不采取这些措施，幸存的伴侣可能会发现自己无法获得这项至关重要的经济支持。

医疗紧急情况的权威

想象一下：你的伴侣遭遇严重事故，无法沟通。在那个关键时刻，谁对他们的医疗状况拥有最终决定权？这又是一个你的法律地位会产生直接而深远影响的领域。

配偶在法律上被认定为近亲。如果您的伴侣丧失行为能力，这一身份赋予您咨询医生并做出重要医疗决定的权力。这是一项不容置疑的权利，医院和医务人员都享有。

如果你是同居者，你的法律地位会更加模糊。医院可能不会自动承认你的权威，这可能会导致延误，或者他们转而将决定权交给你伴侣的血亲。为了避免这种情况，同居伴侣应该由公证人起草一份生前遗嘱或授权书，明确赋予对方医疗决策权。这小小的一步，可以在本已充满创伤的时期，避免世界陷入压力和混乱。

处理文书工作和法律手续

在荷兰，正式确立关系不仅仅意味着举行仪式。对于跨国情侣来说，这需要经历一系列具体的行政程序，因此提前做好准备是明智之举。海外文件必须符合严格的荷兰法律标准，因此提前规划是确保顺利、轻松体验的秘诀。

就像用工具搭建东西一样。无论你选择结婚、注册伴侣关系还是同居协议，你首先需要准备好所有正确的材料——你的文件。哪怕只有一件材料缺失，或者没有经过适当的认证，整个过程都可能陷入停顿。

发出结婚或注册伴侣关系通知

在您说出“我愿意”或正式缔结伴侣关系之前，您必须正式通知您举行仪式的市政当局（ gemeente ）。这一步骤称为“拟结婚或拟缔结伴侣关系通知”（ melding voorgenomen huwelijk/partnerschap）。通知发出后，有效期为一年，因此您必须在此期限内举行仪式。

市政当局会要求您提供一套特定的文件，以核实您的身份并确认您俩都符合资格。对于荷兰伴侣来说，这通常是一项简单的任务。对于外国伴侣来说，需要准备的文件清单会更长一些。

通常，非荷兰合作伙伴需要提供：

• A 有效护照 或其他官方身份证件。
• An 官方出生证明，显示您的出生详细信息和父母的姓名。
• A 未婚声明 (verklaring van ongehuwdheid) 来证明您有合法结婚自由。

请记住，这些文件通常需要是近期的，通常是在过去六个月内签发的。

关键步骤：所有外国文件必须经过官方认证才能在荷兰使用。认证方式取决于文件签发国，可以是合法化认证或加盖海牙认证印章。没有此官方认证印章，您的文件将不被接受。

此认证过程不容商榷。荷兰当局通过此认证程序确认文件真实性，并由其所在国的合法机构签发，从而验证其法律地位。

起草同居协议

如果您决定同居，法律程序虽然有所不同，但同样至关重要。您无需与市政当局打交道。相反，您需要与一位民事公证人（notaris）合作，起草一份同居协议（samenlevingscontract）。这份文件是你们关系的法律基础，明确规定了你们的财务和财产安排。

为了起草这份协议，双方都需要出示有效身份证明。公证员会指导您明确双方的权利和责任。这将构成一份具有法律约束力的合同，明确所有事项——从资产和共同承担的费用，到如果你们决定分居将如何处理。这是保护双方的重要工具，尤其当其中一方来自国外时。

处理分居或离婚

这是大多数夫妻不愿考虑的话题，但了解分居后的法律后果至关重要。你们的法律身份——无论是已婚、注册伴侣关系还是同居——决定了你们关系结束后的走向。对于跨国伴侣来说，这些差异就更加明显了。

婚姻和注册伴侣关系通常都有明确的法律框架来规定如何解除婚姻关系。而同居则没有这样的框架。在这种情况下，您的分居完全取决于您在同居协议中的内容。这恰恰凸显了为什么从一开始就进行积极的法律规划至关重要。

终止婚姻关系的法律程序

婚姻结束后，需要通过荷兰法院正式离婚。对于已登记的伴侣关系，离婚程序大致相同，但如果没有未成年子女，离婚程序会更简单。无论哪种情况，法院都会介入处理关键问题，确保公平有序的分居。

对于跨国夫妇而言，一大难题在于确定管辖权——即哪个国家的法院有权处理离婚案件。这通常取决于夫妇最后共同居住的地方或双方目前的居住地。如需更深入了解，我们针对荷兰跨国夫妇离婚法律流程的指南提供了更详细的信息。

要点：正式的婚姻关系能为分居提供明确的法律框架，涵盖财产分割和赡养费等事宜。同居伴侣则必须通过详细的协议自行制定分居方案，否则将面临复杂且缺乏明确规则的分居局面。

荷兰庞大的婚姻数量，其中相当一部分是跨国婚姻，凸显了这一法律框架的重要性。2022年，荷兰登记在册的婚姻数量为70,600对，较上一年大幅增长。对于这些夫妇而言，荷兰家庭法提供了清晰的离婚程序，但诸如跨境执行法院判决等复杂情况仍然时有发生。

分割财产和安排赡养费

荷兰法律规定，离婚时应分割婚姻期间获得的财产。法律还可能要求支付配偶赡养费，称为“partneralimentatie”。其目的是确保双方在离婚后都能维持合理的生活水平。

如有子女，育儿计划必不可少。对于跨国伴侣而言，情况尤其复杂，因为一方可能移居国外。制定全面的异地育儿计划成为一项至关重要的法律和实际操作难题。该计划必须详尽规定监护权、探视权和子女抚养费，确保无论距离多远，子女的福祉始终是首要考虑因素。

常見問題解答

当你与外国伴侣建立关系时，自然会有很多关于法律方面的具体问题。下面，我们用通俗易懂的英语解答了荷兰国际情侣们最常见的一些问题。

如果我们在荷兰境外结婚会怎样？

在国外结婚是一段美好的经历，而且完全合法。但是，为了让这段婚姻在荷兰获得法律认可，您需要在荷兰当局进行登记。这意味着您需要携带外国结婚证前往当地市政厅，将其录入个人记录数据库（Basisregistratie Personen，简称BRP）。

最重要的一步是确保您的文件得到妥善认证。根据您结婚地点的不同，您的结婚证书可能需要加盖海牙认证章（Apostille）或进行更全面的法律认证。如果没有正确的认证，该文件将不被接受，您的婚姻在荷兰将不具备任何法律效力。

我和我的伴侣可以持旅游签证在这里结婚吗？

是的，您的伴侣可以在荷兰短期居留或旅游签证期间与您结婚。关键在于，您必须向市政当局证明您结婚是真诚的意愿，而非仅仅为了规避移民法规。

您需要准备好所有正确的文件，包括您伴侣的认证出生证明以及一份声明，表明他们尚未结婚。不过，婚礼结束后，您的伴侣几乎必须返回自己的祖国。之后，他们可以根据你们新的已婚夫妇身份申请长期居留许可。

重要说明：在荷兰结婚并不意味着您的伴侣自动获得居留权。婚姻只是第一步。移民申请是一个完全独立且强制性的后续流程。

注册伴侣关系与婚姻一样吗？

在荷兰，注册伴侣关系实际上与婚姻关系几乎具有同等效力。在法律上，伴侣在财产、继承和配偶赡养费等方面享有相同的权利和义务。在移民方面，荷兰移民局 (IND) 将注册伴侣关系视为与婚姻关系完全相同。

如果您决定分居，最大的区别就在于此。只要您没有未成年子女并且能够就条款达成一致，注册的伴侣关系无需通过法院即可终止。而婚姻关系则只能通过法院的正式离婚程序解除。

同居协议赋予我什么权利？

同居协议（samenlevingscontract）是您和伴侣之间的私人合同。它是一种有效的工具，但并不像婚姻或登记伴侣关系那样自动赋予您相同的法律权利。其主要目的是让您自行制定财务规则。

具体来说，这样的协议明确了：

• 如何分摊家庭开支。
• 哪些资产是你们共同拥有的，哪些资产属于你们各自所有。
• 如果你们分手了，你们共同的家会怎样？

它提供清晰的财务洞察和保障；然而，它不会自动指定您为伴侣的法定继承人或近亲。为了确保这些权利，您必须立下遗嘱并做出其他必要的法律安排。如需这些法律事务的帮助，请联系 Law & More 寻求专家指导。