和解协议 (vaststellingsovereenkomst)

和解协议(荷兰语: vaststellingsovereenkomst,简称VSO)是雇主和雇员双方协商一致终止雇佣关系的书面协议。由于它避免了荷兰工人赔偿法(UWV)程序和地方法院的诉讼程序,因此是荷兰绝大多数解雇案件的解决途径。

法律基础

该和解协议本身依据荷兰民法典第7:900条。具体到雇佣关系,第7:670b条规定协议必须采用书面形式,并赋予雇员14天的冷静期,在此期间雇员可以无理由解除协议。如果协议中未以书面形式提及该权利,则冷静期为3周。雇员无需解释解除协议的原因,也不承担任何责任。

协议必须做对哪些方面?

大部分起草工作都集中在保障员工的失业救济金上。UWV(荷兰失业保险机构)只有在协议表明以下几点时才会发放救济金:解雇是由雇主主动提出的;解雇理由是中立的(通常是意见分歧或出于商业经济原因);不存在任何可归咎于员工的紧急原因;并且在设定终止日期时遵守了适用的通知期。哪怕只是一句关于员工绩效或行为的轻率表述,都可能导致完全丧失救济金。

除此之外,协议通常还会确定遣散费金额、最终假期余额和任何奖金、公司财产的归还、竞业禁止或禁止招揽条款的处理、保密协议、推荐信以及最终离职手续。法定过渡期付款是否支付、是否超出或放弃,均需协商;一旦双方达成协议,则没有义务必须遵守。

哪里出了问题

员工经常在几天内就签署合同,因为雇主设定了很短的期限。但这种压力很少是真实的:冷静期从签署合同开始计算,而且想要顺利结束合同的雇主完全有理由继续谈判。另一个反复出现的问题是终止日期。如果终止日期忽略了通知期,就会造成福利缺口,而这部分损失最终由员工而非雇主承担。

相关术语

另请参阅过渡付款 ( transitievergoeding )、通知期 ( opzegtermijn ) 和 UWV 解雇程序。

深入阅读

关于此主题的更多内容:荷兰的和解协议与 UWV 解雇:利弊,Vaststellingsovereenkomst:荷兰和解协议的约束力,离婚和解协议详解:义务和实际步骤。

我们在荷兰的劳动法律师会审查并协商雇主和雇员双方的和解协议。