荷兰性犯罪案件:从报案开始的程序

从旁听席上看到的空荡荡的荷兰法庭,里面摆放着木制长椅。

2024年7月1日,《性犯罪法》(Wet seksuele misdrijven)取代了荷兰刑法典第十四章的全部内容。荷兰的性犯罪法律现在以同意而非胁迫为基础,并包含了一些以前不存在的罪行。大多数英文资料仍然沿用旧法。本页面阐述了当前的法律框架以及案件的处理流程。

2024年7月1日发生了哪些变化?

在此日期之前,强奸和性侵犯需要证明存在胁迫:武力、武力威胁或其他强迫行为。即使受害者明显不情愿,但如果她当时僵住不动、没有反抗,或者因为恐惧或醉酒而无法提出异议,通常也完全不符合定义。

该法案改变了举证的起点。需要证明的不再是申诉人是否被迫,而是申诉人是否不愿发生接触,以及对方是否知晓这一点或有充分理由怀疑这一点。胁迫如今会提高最高刑罚,而非仅仅确定责任。每项核心罪行都存在故意和过失两种形式,并且首次将两种行为定为犯罪:网上性骚扰儿童(性聊天)和公共场所性骚扰。

该法案不具有追溯力:2024 年 7 月 1 日之前的行为将按照当时的法律进行评判,这对于多年后报告的案件来说至关重要。

新《第十四条》规定的主要犯罪类别

罪行公司文章核心元素最高刑期
有罪的性侵犯 (schuldaanranding)第240条有充分理由怀疑遗嘱缺席2 年
故意性侵犯(opzetaanranding)第241条知晓遗嘱缺失6年;8年(受胁迫)
有罪强奸 (schuldverkrachting)第242条如上所述,渗透4 年
故意强奸 (opzetverkrachting)第243条如上所述,渗透9年;12年(受胁迫)
袭击和强奸,受害者年龄在16至18岁之间艺术。245,246 Sr权威、依赖、脆弱性、支付6至12五年
袭击和强奸,受害者年龄在12至16岁之间艺术。247,248 Sr儿童年龄;同意不能作为抗辩理由8至15五年
袭击和强奸,受害者未满12岁艺术。249,250 Sr儿童年龄;同意不能作为抗辩理由10至18五年
对儿童进行性骚扰(性聊天)第251条对儿童进行侵入性性骚扰2 年
儿童性虐待材料第252条持有、分销及相关行为6 年
公共场所或网络上的性骚扰第 429 条在公共场合或网络上进行侵入式性骚扰轻微违法行为(过度踩踏);最高可处以三个月的拘留或三级罚款。

第 254 条规定,在加重情节的情况下,最高刑罚将进一步提高,包括多人犯罪、官员滥用职权犯罪或造成严重伤害等。

在新框架下,同意的含义是什么?

该法案不要求正式或口头协议。它关注的是对方是否自愿参与相关行为,以及被告人知晓或应当理解的内容。同意可以体现在言语或行为中,但必须在当时存在,并且涵盖实际发生的情况。

第244条第s款规定了以下几种情况下,意志在任何情况下均不成立:昏迷、意识减退、身体无行为能力、心理障碍、老年精神病或智力障碍,以致于该人无法就相关行为形成或表达意愿,或无法抵制相关行为。睡眠中、因饮酒或吸毒而昏迷、或因残疾而无法选择的人,在法律上不具有同意能力。

哪些行为不构成同意

  • 沉默或消极。 不说不就是不说是。
  • 冷冻。 保持静止不动是性暴力的一种有据可查的应对方式。根据旧法律,这种行为通常可以使起诉无效;但如今,它不再被视为同意的标志。
  • 同意做其他事。 同意做一件事并不意味着同意做另一件事;以前的事情与现在的事情无关。
  • 撤回同意。 意愿必须始终存在;在对方明确表示想要停止后继续进行是违法行为。
  • 一段已存在的关系。 婚姻、同居和性经历均不能构成合法许可。
  • 滥用职权。 如果申诉人依赖于被告,那么表面上的同意可能并非出于自愿。

导致问题的变异类型及其重要性

这是该法案最重要的实际改变,也是最容易被误解的地方。第241条和第243条(Sr)规定的故意犯罪需要具备明知:被告明知对方没有意愿,或接受了对方意愿缺失的可能性。第240条和第242条(Sr)规定的应受谴责的犯罪则要求低得多——只需有充分理由怀疑对方不同意其行为,却仍然实施即可。法律期望一个人能够注意到并回应理性人显而易见的信号,并在信号含糊不清时进行核实。

因此,即使被告声称他相信对方是自愿的,案件也不会因此而败诉;关键在于他是否有权持有这种信念。同样,真诚的误解不再能自动构成对指控的辩护理由,无罪释放、过失性侵犯和故意犯罪之间的区别可能取决于细微之处:说了什么、看到了什么、醉酒程度如何。这种区别也体现在刑罚上。自2024年7月1日起,根据《刑法》第240条,过失性侵犯最高可判处两年监禁或四级罚款;根据《刑法》第242条,过失强奸最高可判处四年监禁或四级罚款。根据《刑法》第243条,故意强奸最高可判处九年监禁或五级罚款,加重情节最高可判处十二年监禁。有时,《刑法》第244条仍然规定最高刑期为十年。 242 Sr 属于 2024 年 7 月 1 日之前的文本,不再适用。

与年龄相关的犯罪

与未满16周岁的儿童发生性行为属于犯罪,无论该儿童的言行或表现如何,量刑均按年龄段划分,年龄越小,刑罚越重。对于16岁和17岁的青少年,性接触本身并不构成犯罪,但如果存在以下附加情形,则适用《刑法》第245条和第246条:家庭或监护关系、监护权、特殊脆弱性、依赖性、欺骗、礼物或金钱,或卖淫。

第251条第S款涵盖以口头或书面形式对16岁以下儿童进行侵入性性接触的行为,包括性聊天:即在网上与儿童进行露骨的性信息交流。该条款还涵盖向儿童传播性材料以及提议与儿童见面。

报道:首先会发生什么

这场富有启发性的对话

警方通常不会先提交正式报告,而是先进行一次信息交流(informatief gesprek),通常由两名警官进行,其中至少一名是受过训练的性犯罪调查员,并且会进行录音和书面记录。

警员会解释正式报告包含哪些内容、调查流程以及可能取得和无法取得的成果。他们还会初步了解情况:事件经过、时间地点、可能知情的人员,以及是否有人受伤、留下信息或照片。警员会告知当事人,故意作虚假报告属于违法行为;这一点会告知所有人,并非表示不相信。谈话内容本身并非正式报告,仅可作为信息汇总记录。

您无需立即报告。

任何人都没有义务报案,也没有义务决定报案日期。警方和检察机关按照告知谈话(informatief gesprek)的流程办事,谈话结束后,报案人有一段反思期(bedenktijd),之后才会正式立案;通常情况下,这段时间是十四天。

这里有两点需要注意。首先,一旦提交了报告,就不能随意撤回;是否进行调查和起诉由检察机关决定。其次,表示不再参与调查固然重要,但并不能终结案件。最后,如果存在持续的严重危险或强烈的依赖关系,警方无需收到报告即可立案调查。

专家访谈

正式的报案由性犯罪调查人员在警局进行,这需要时间;通常需要几个小时,有时甚至需要多次面谈。警官会详细且按时间顺序询问事件经过,并提出一些可能让人感觉冒犯或怀疑的问题。这反映的是法庭日后的要求,而非对当事人陈述的评判。

投诉人可以携带陪同人员,可以要求休息,可以询问提问原因,并有权获得口译服务。对儿童和特别弱势投诉人的面谈由受过专门培训的警员进行,通常在专门的录音棚内进行,并全程录像,以避免不必要的重复。

法医检验和 Centrum Seksueel Geweld

Centrum Seksueel Geweld 是一个由医生、护士、心理学家、性犯罪官员和个案管理人员组成的全国性网络,可通过 0800-0188 全天候免费匿名联系。

时机至关重要。中心要求人们在七天内,最好在72小时内与我们联系:这是生物痕迹仍能被提取出来的窗口期,也是预防怀孕和性传播感染(包括艾滋病毒预防)药物有效发挥作用的时期。大约七天后,检查通常无法再从尸体上提取到痕迹,但衣物、床上用品、留言和照片的保存时间则要长得多。

进行检查并不意味着任何人必须报案:相关材料可以被保存和保管,以便保留报案的选择权,而且不会违背报案人的意愿。即使多年后才报案,也并不意味着案件就毫无希望;许多案件在没有法医证据的情况下也成功告破。

调查的缘由,以及这些案件为何取决于证词。

一旦接到报案,警方将在检察官的指导下进行调查:详细了解投诉人的陈述,对嫌疑人进行讯问,向当时被告知的任何人询问证词,检查电话和短信,并在相关情况下查阅医疗记录、摄像头录像和位置数据。

通常情况下,缺乏的是行为本身的独立目击证人。性犯罪发生在私密空间,而法医证据(即便存在)往往只能证明发生了性接触,而非是否存在实施性行为的意愿。因此,这类案件的关键在于对证词的评估:证词的一致性和连贯性,与周围证据的契合度,以及事后所说所做。

荷兰证据法在此方面施加了严格的限制。根据荷兰刑法第342条,法院不得仅凭单一证人的证词定罪;原告的陈述必须有其他佐证。这种佐证不必是目击证人或法医鉴定结果——同期信息、早期披露、伤情​​或被告自身的陈述均可作为佐证。因此,首次讯问中记录的细微细节在日后至关重要,电子材料应当妥善保存。

是否提起诉讼的决定

调查结束后,由公诉人做出决定。案件可能进入审判程序,也可能庭外和解,或者因证据不足以定罪或出于政策原因而被撤销(即“中止”)。投诉人有权被告知决定及其理由,并可要求与公诉人讨论。

这并非最终定论。根据第12条,任何与案件有直接利害关系的人,包括申诉人,都可以向案件审理地所在地区的上诉法院提起上诉。如果嫌疑人已被确定并正式通知其已被撤销指控,则必须在三个月内提起上诉;否则,没有固定的期限,但拖延仍然是不明智的。

法院审查案卷,听取检控官的意见,并可能举行闭门听证会。法院不判定被告是否有罪,而只决定是否提起诉讼。如果起诉成功,法院会下令提起诉讼或进行进一步调查;如果起诉失败,则维持原判。

被告的立场

被举报性犯罪的人通常会被传唤或逮捕接受讯问。在此之前,当事人享有咨询律师的权利,并有权在讯问期间有律师在场;享有保持沉默的权利;享有被告知嫌疑人身份的权利;以及享有获得翻译服务的权利。在警方拘留期间,会自动指派律师;当事人也可以自行选择律师,并可获得法律援助。

这些罪行均可适用审前羁押。警方拘留(inverzekeringstelling)期限最长可达三天,并可延长一次三天;调查法官随后可下令还押(bewaring)至多十四天;法院可下令继续拘留(gevangenhouding)至多九十天——案件开庭审理前,总拘留期限最长可达一百一十天。拘留可附加条件中止,并可在每个阶段提出异议。

法律并未规范的另一种现实是,此类指控可能在法庭审理任何证据之前,甚至在案件最终被撤销或以无罪释放告终的情况下,都可能对就业、职业注册、居留申请、家庭安排和声誉造成影响。任何身处此境的人都应尽早寻求法律建议,遵守任何附加条件,切勿联系投诉人或与证人讨论指控内容;这样做会损害自身权益,甚至可能构成违法行为。

听证会上的申诉人

投诉人并非刑事案件的当事人;起诉由国家提起。投诉人享有特定的权利:查阅案卷、添加文件、有人陪同以及被告知案件进展和结果。

根据瑞典法第51e条,在涉及严重犯罪(包括本文所述案件)的案件中,受害人享有在庭审中发言的权利(spreekrecht)。这项权利属于受害人本人,在特定情况下,受害人的亲属和儿童的法定代表人也享有这项权利。受害人可以亲自行使这项权利,也可以通过书面形式(例如受害人陈述)或由授权代表(例如律师或荷兰暴力援助机构的个案工作者)行使这项权利。该陈述是向法庭而非被告人提交的。

根据瑞典法律第51f条,受害人可以作为刑事案件中的受害方提起诉讼,要求赔偿,赔偿范围包括治疗费用、收入损失等经济损失以及非物质损害。赔偿请求不得对诉讼程序造成过重负担;复杂的案件可部分交由民事法院处理。如果法院判决赔偿,通常还会强制执行补偿措施,由国家向罪犯收取赔偿金。此外,严重暴力和性犯罪的受害者无需定罪即可获得“暴力犯罪赔偿基金”(Schadefonds Geweldsmisdrijven)的赔偿。

诉讼时效概述

根据《刑法》第70条,追诉权在六年、十二年或二十年后失效,具体时效取决于最高刑罚。对于针对未成年人的严重性犯罪,追诉权不受时效限制:与儿童发生性行为可无限期追究责任。如果受害者是成年人,则追诉时效为十二至二十年,具体时效取决于该罪行的最高刑罚。根据《刑法》第71条,如果针对儿童的性犯罪适用追诉时效,则追诉时效自受害者年满十八周岁之日起算,而非自犯罪发生之日起算。

因此,针对儿童的历史犯罪行为在数十年后仍可追究刑事责任;而对于成年原告而言,其处境则取决于所指控的罪行以及当时有效的法律,因此应进行核实而非想当然。儿童色情制品的相关规定仍维持在《刑法》第240b条,其诉讼时效期限为该罪行最高刑期之后。

哪里可以提供支持

  • Centrum Seksueel Geweld — 提供医疗护理、法医检查和心理支持,日夜不停,电话:0800-0188。
  • 受害者支持荷兰 — 为受害者及其亲属提供免费的实际、情感和法律支持,包括发言权和赔偿请求权。
  • 受害者的律师 — 在严重案件中,可以指派一名专业律师(通常是免费的)向投诉人提供关于举报、查阅档案、发言权和索赔方面的建议。
  • A 辩护律师 — 对于任何被当作嫌疑人讯问的人,从第一次讯问开始,根据经济能力获得法律援助。
  • 全科医生和 Veilig Thuis — 用于医疗护理以及家庭或依赖情况。

Law & More 为申诉人和被告人提供服务 Eindhoven, Amsterdam 在荷兰其他地区也设有办事处,并提供英语咨询服务。由于该法案仅适用于2024年7月1日之后的行为,因此确定事件发生日期是首要任务之一。

我需要立即汇报吗?

不,完全没有义务报告,也无需当日决定。警方通常会先进行一次情况介绍谈话,然后给予一段时间的思考,一般约为两周。如果事件发生不久,及时联系性虐待中心(Centrum Seksueel Geweld)对于医疗救助和证据收集仍然很重要,但无需报告。

我提交的报告可以撤回吗?

并非指取消调查。一旦立案,是否展开调查和提起诉讼由检察机关决定,而非您个人决定。您可以告知警方和检察官您不再希望参与调查;他们会认真对待您的决定,这可能会影响案件结果,但不会终止案件。

故意犯罪和应受谴责的犯罪有什么区别?

故意犯罪要求被告明知对方不想要该行为,或明知对方极有不想要该行为。过失犯罪只需有充分理由怀疑对方不想要该行为即可。过失犯罪的最高刑期较低——性侵犯最高刑期两年,强奸最高刑期四年——但这意味着未能注意到对方的明确信号也应受到惩罚。

没有法医证据,案件能成功吗?

是的,很多案件都是如此。法医证据往往缺失,即使存在,通常也只能证明存在接触,而无法证明是否存在接触的意愿。荷兰法律要求证词必须有其他证据佐证,而这些证据可以来自短信、早期披露、伤情​​或被告本人的陈述。

如果检察官决定不起诉会怎样?

您有权被告知决定及其理由,并可要求与检察官讨论。您也可以根据瑞典法律第12条向上诉法院提出申诉。如果嫌疑人已被告知撤销起诉,则必须在三个月内提出申诉。法院决定是否继续进行起诉,而非判定是否有罪。

我被指控了。我应该先做什么?

在接受讯问前,请先咨询辩护律师,并行使在讯问过程中有律师在场的权利。您无需回答任何问题。请勿联系投诉人或与潜在证人讨论指控内容,并遵守所有附加条件。您或许可以获得法律援助,并且可以在短时间内安排律师。

需要法律援助吗?

联系我们 Law & More 需要法律方面的专家指导?我们的多语种团队随时准备为您提供帮助。

相关文章

刑事审判的结果很少仅仅由法庭决定。通常情况下,

了解什么是刑法、其重要性、关键概念以及它在法律体系中的运作方式。

如果您或您的家人在荷兰被捕,您需要承担以下费用:

一时疏忽。你瞥了一眼手机,闯了红灯,

探索电子骚扰,了解其性质、意义及其对个人和企业的影响。

感应环的证据价值及其法律救济的全面指南

随时了解荷兰法律的最新动态

订阅我们的新闻简报,获取最新的法律见解、监管动态和实用建议。