在荷兰闯红灯:处罚和辩护

荷兰十字路口的红灯——违反交通规则导致受伤的法律后果

如果您闯红灯并造成交通事故,导致他人重伤或死亡,您将根据1994年《道路交通法》(Wegenverkeerswet 1994)第6条受到起诉。关键的区别在于过错程度:普通过错最高可判处18个月监禁(造成重伤)和3年监禁(造成死亡),但鲁莽驾驶(roekeloosheid)则最高刑期翻倍,分别为3年和6年。

在酒后或吸毒后驾驶、拒绝接受呼吸或血液测试、严重超速等加重情节下,最高刑罚将加倍。法院还可以吊销您的驾驶执照长达五年。受害者可以作为受害方参与刑事诉讼。本文将解释哪些条款适用,最高法院(Hoge Raad)2024年10月15日判决后,普通过失与鲁莽驾驶之间的界限在哪里,法院会判处哪些刑罚,受害者如何参与刑事诉讼,以及哪些辩护理由值得探讨。本文旨在兼顾控方和受害方的利益。

闯红灯时适用哪些规定?

1994年《道路交通法》的四项条款发挥了大部分作用。它们构成了一个由轻到重的阶梯,而不是一系列可供选择的方案。

第五条是一般规则。它禁止在交通中做出任何可能造成或造成道路危险,或妨碍交通的行为。这是最轻的违规行为。它适用于驾驶疏忽但后果或责任程度有限的情况。

第5a条自2020年1月1日起生效。该条款规定,故意在交通中严重违反交通规则,并造成可预见的生命危险或对他人造成严重人身伤害的行为,构成刑事犯罪。即使没有发生事故,也构成犯罪。该条款列举了一些例子,闯红灯是其中之一。其他例子包括危险超车、未让行、严重超速、尾随前车、逆向行驶以及驾驶时使用移动设备。最高刑罚为两年监禁。仅违反其中一项规定不足以构成犯罪:你的行为必须构成严重且故意的违规行为,并造成上述危险。

第六条是事故发生后的核心条款。它禁止在交通中因自身过错造成他人死亡或重伤的事故。关键在于过错,而非意图。事故的发生并非必须出于任何人的意愿。控方必须证明被告存在过错行为,而法院会综合考量被告的整个驾驶行为,而非仅关注某个孤立的瞬间。

第175条分三级规定了第6条规定的处罚。对于普通过错,如果造成他人重伤,最高刑罚为一年零六个月监禁(或四级罚款);如果造成他人死亡,最高刑罚为三年监禁。如果过错属于鲁莽驾驶,最高刑罚分别为三年和六年。此外,如果驾驶员酒后驾驶、拒绝接受呼吸或血液测试,或同时存在严重超速、尾随、未让行或危险超车等违法行为,最高刑罚将加倍。因此,致命事故的最高刑罚可达九年。根据第179条和第179a条,法院可以吊销驾驶员的驾驶执照,最长可达五年;如果在五年内再次犯案,则吊销驾驶执照最长可达十年。

《刑法典》(Wetboek van Strafrecht)第308条关于过失致人重伤的规定仍然有效。然而,在交通案件中,《道路交通法》的具体规定在实践中优先适用。我们关于交通违规行为何时构成刑事犯罪的文章解释了行政罚款和刑事起诉之间的界限。

什么情况下才算严重人身伤害?

如果根据具体情况可以合理地认定为严重伤害,则该伤害即为严重伤害;并没有固定的严重伤害清单。这一点至关重要,因为第6条仅适用于事故造成死亡或严重人身伤害的情况,因此医疗结果决定适用哪项条款。擦伤、瘀伤或扭伤不符合适用条件。在这些情况下,仅适用第5条,案件将作为较轻的罪行处理。

最高法院采用开放式标准。评判伤情的因素包括伤情的性质、是否需要手术或其他重大医疗干预、康复时间的长短以及是否存在永久性后遗症。骨折、器官或感觉丧失、严重的内伤以及需要长期康复的伤情通常属于重伤。几周内痊愈的伤情通常不属于重伤。心理创伤也可能构成重伤,但必须有医疗证据支持。

因此,对所有相关人员来说,医疗档案至关重要,而且应该在事故发生后的最初几天内建立。作为受害者,无论多么轻微的伤情,都应在事故发生后立即请医生记录,并妥善保管所有报告。如果伤情在三个月后才出现在档案中,那么无论是在刑事案件中还是在作为受害方的索赔中,都很难将其与事故联系起来。

过错和鲁莽之间的界限在哪里?

过错指的是应受谴责的、严重的疏忽;鲁莽指的是极其粗心大意的行为,这种行为造成了极其严重的危险,而你当时已经意识到或理应意识到这种危险。这是此类案件中最关键的问题,因为它往往决定了最终的判决是社区服务还是监禁。

普通过失涵盖了注意力不集中、误判黄灯时间以为自己还能赶上,或者根本没看路的驾驶员。他本应更清楚情况,但他并非故意制造危险。短暂的注意力不集中是否构成刑事过失,取决于具体情况。法院会将你的行为与相同情况下谨慎驾驶员的行为进行比较。如果未达到刑事过失的最低标准,你将根据《欧洲人权公约》第6条被判无罪,最多只面临第5条规定的较轻罪行。

鲁莽驾驶的认定标准更为严格。最高法院在2024年10月15日的判决(ECLI:NL:HR:2024:1405)中对这两个概念进行了阐释。过错是指应受谴责的、严重的疏忽,需根据驾驶行为的整体情况进行评估。鲁莽驾驶是最严重的过错:指驾驶员明知或应当知晓危险,却仍然做出极其粗心的行为,从而造成极其严重的危险。法院会考虑行为的性质和严重程度以及案件的其他情况,而非仅仅关注某个孤立的行为,也不仅仅关注后果的严重程度。

自2020年改革以来,法律还规定,只要行为符合第5a条的描述,就必然构成鲁莽驾驶。这就是为什么这项改革在闯红灯案件中如此重要:故意且严重的违规行为,如果造成了可预见的生命危险,现在直接构成鲁莽驾驶。但这并不意味着认定标准降低了。鲁莽驾驶仍然是最严重的过错。导致闯红灯案件被认定为鲁莽驾驶的情况显而易见:高速闯红灯、此前不久无视多个信号灯或交通规则、飙车、酒驾或毒驾,以及在碰撞发生时使用手机。关键在于这些因素的组合。故意在城区高速闯红灯与刹车过晚的情况截然不同。

应受责罚鲁ck
通常是一个严重的错误通常是多种严重违规行为的组合
严重粗心或疏忽极其粗心大意的行为
我本该预见到这种危险。非常严重的危险,已知或理应已知
重伤:最长 18 个月严重伤害:最长 3 年
死亡:最长 3 年死亡:最长 6 年

法院在实践中通常会判处哪些刑罚?

实际上,判决通常远低于法定最高刑期。实际判决遵循公共检察署(Openbaar Ministerie)的指导原则和法院的判例要点,并结合案件的具体情况而定。

如果法院认定事故系根据《欧洲人权公约》第6条规定的普通过错而非鲁莽行为,造成严重伤害的案件通常会判处社区服务令,并吊销驾照,有时还会判处缓刑以示警告。社区服务的法定最长时长为240小时。如果鲁莽行为被证实,即使对于没有前科的人,无条件监禁也成为一种现实的判决,而且吊销驾照的时间通常会更长。

如果驾驶员有交通违章前科、肇事逃逸、涉及酒精或毒品,或者驾驶行为呈现模式而非单一失误,则刑期会加重。如果驾驶员没有犯罪记录、勇于承担责任、表现出真诚的悔意并配合调查、个人后果严重,以及事故发生时间较长且并非由驾驶员自身过错造成,则刑期会减轻。对于年轻驾驶员,法院可以适用青少年刑法的相关规定,并施加不同的处罚。我们关于严重交通事故后处罚决定因素的文章对此有更详细的解释。

被告人常常忽略刑事诉讼并非唯一的程序。除了法院之外,中央驾驶执照认证局(Centraal Bureau Rijvaardigheidsbewijzen,简称CBR)还可以要求您参加培训课程或接受驾驶能力或适任性考试。如果您不配合或考试不合格,CBR可以宣布您的驾照无效。该程序有其自身的时间表和规则。

受害者如何才能参与刑事案件?

驾驶员闯红灯并造成他人受伤属于违法行为。在刑事案件中,受害人可以作为受害方参与诉讼,要求赔偿。

本文仅探讨刑事诉讼途径。与肇事司机或保险公司就人身伤害索赔达成更广泛的和解是另一回事,我们建议咨询专门的人身伤害律师。

作为受害方(benadeelde partij),您可以根据《刑事诉讼法》(Wetboek van Strafvordering)第51f条加入诉讼。刑事法院将对您的索赔作出裁决,无需支付诉讼费。这是最快捷的途径,但仅适用于不会给刑事案件造成过重负担的索赔。例如,复杂的收入损失索赔可能部分被认定为不予受理,此时您需要向民事法院追究这部分索赔。受害者及其遗属也有权就事故的影响向法院陈述意见。

整个流程是如何一步一步进行的?

事故发生后,警方立即封锁现场。在严重案件中,专业团队会进行交通事故分析(Verkeersongevallenanalyse)。该分析会结合监控录像和目击者证词,重建车速、刹车距离、交通信号灯相位和视线情况。这份报告将成为刑事案件的关键证据。对于受害者而言,首要任务是接受医疗救治,而当天开始的医疗档案日后将成为最重要的证据。

调查过程。检察机关评估案卷,决定是否提起诉讼以及以何种罪名起诉:第5条、第5a条或第6条,以及是否构成鲁莽驾驶。嫌疑人可能被讯问,在严重案件中可能被逮捕。审前拘留是可能的,但在交通案件中较为罕见。作为嫌疑人,您有权在讯问前后咨询律师。对于此类案件,尽早核实事故分析、交通信号灯数据和证人证词是否真正支持指控至关重要。我们关于交通刑事案件调查工作的说明中对此进行了详细说明。

庭审。法庭审阅案卷,检察官请求量刑,辩方作出回应,受害人或其遗属可以行使发言权。受害人的索赔请求也在同一庭审中得到处理。判决和上诉。判决通常在两周后作出。控辩双方均可在十四天内向上诉法院提起上诉,之后还可以向最高法院提起最高上诉。

哪些辩护策略值得研究?

根据第 6 条,在红灯处发生的事故并不一定会被定罪。辩护从案卷开始,而不是从驾驶员的记忆开始。

首先要看的是过错本身。红灯是否清晰可见,还是刚刚变红,以至于驾驶员无法安全停车?交通信号灯控制数据显示的相位和时间如何?设备运行正常吗?是否有紧急车辆、突发疾病或其他不可抗力情况?如果存在疏忽,其严重程度是否足以构成刑事过错的最低标准,还是属于《刑事诉讼法》第5条的范畴?如果指控鲁莽驾驶,控方必须证明存在极其疏忽的行为,或者存在符合第5条a款规定的故意且严重的违规行为。故意违规的性质通常是控方证据中最薄弱的环节。

第二条是因果关系。事故和伤害必须可归因于被指控的行为。如果受害者也违反了规则,例如夜间骑车不开灯或在禁止通行的地方横穿马路,这并不能成为闯红灯的理由。但是,这可能会影响对过错的判断。

第三点是损失。所声称的损失真的是由本次事故造成的,还是由原本就存在的状况造成的?如果索赔缺乏证据支持,或者刑事法庭在评估时会面临过重的负担,则该索赔将被全部或部分驳回。第四点是被告人的个人情况。即使罪责无争议,良好的犯罪记录、真诚的悔意、通过律师与受害者的沟通以及吊销驾照带来的个人后果等因素都会影响量刑。

你现在该怎么办?

如果您是嫌疑人,您无需自证其罪,并且可以在作证前咨询律师。请行使这项权利,因为第一次讯问往往会影响指控的最终结果。务必准确陈述事实,谨慎做出法律结论:声称自己鲁莽行事是一种法律上的定性,而非事实,最终由法庭裁定。切勿离开事故现场。通过律师向受害者表达同情,且不损害自身利益,是人之常情,法庭通常也会对此予以考虑。请像对待刑事案件一样认真对待集体诉讼程序。

如果您是受害者,请立即就医,并在症状持续期间定期复诊,以便病历记录您的康复情况。索取警方报案号。保留所有记录和收据。如果您希望刑事法庭审理您的案件,请及时作为受害方加入诉讼。

刑事案件与民事诉讼有何关联?

一起闯红灯事故造成人员受伤,事故发生在两条速度不同的轨道上。刑事案件判定责任程度和处罚,民事案件则决定赔偿责任的承担方,通常耗时更长。两者相互影响,因为刑事定罪是民事诉讼的有力证据,但它们是独立的诉讼程序,需要不同的准备工作。

我们代理交通案件中的嫌疑人:在《道路交通法》第5条、第5a条和第6条规定的诉讼程序以及相关的刑事和解程序中提供辩护。更多相关信息,请访问我们的刑事法律团队页面。

综上所述

  • 根据 1994 年道路交通法第 6 条,闯红灯造成严重伤害或死亡将受到起诉,普通过错最高可判处 18 个月(严重伤害)和 3 年(死亡)监禁。
  • 对于鲁莽驾驶,最高刑期为 3 至 6 年,对于酒驾、毒驾或严重超速等加重情节,刑期将增加一半;驾驶资格最高可被吊销 5 年(累犯可吊销 10 年)。
  • 自最高法院 2024 年 10 月 15 日判决以来,鲁莽行为是指极其粗心大意的行为,造成非常严重的危险;根据第 5a 条规定的行为无论如何都属于鲁莽行为。
  • 根据《刑事诉讼法》第 51 条 f 款,受害人可以作为受害方参与刑事案件;刑事法院随后将对该请求作出裁决,而无需缴纳诉讼费。
  • CBR可以独立于刑事法庭,自行采取措施对你的驾照进行处罚。

常见问题

闯红灯造成严重人身伤害将受到何种处罚?

根据《道路交通法》第175条,因过错造成他人严重身体伤害,最高可判处一年六个月监禁或四级罚款。如果法院认定存在鲁莽驾驶(最严重的过错),最高可判处三年监禁。在酒后驾驶等加重情节下,上述两项最高刑期均加重一半。

发生这样的事故后,我的驾驶执照会被吊销吗?

是的。根据《道路交通法》第179条和第179a条,法院可以判处您五年内不得驾驶,并可处以监禁或社区服务。如果五年内再次违规,最高可判处十年不得驾驶。中央道路管理局(CBR)也可以对您的驾照采取相应措施。

荷兰最近是否加强了对鲁莽驾驶的法律制裁?

是的。2020年1月1日,第5a条生效,该条款规定,任何行为均构成鲁莽驾驶。2024年10月15日,最高法院澄清了过错和鲁莽驾驶的概念,为法院处理重大交通案件提供了更清晰的框架。

发生这种类型的事故后,我可能需要经历哪些程序?

驾驶员可能面临警方调查、刑事诉讼以及单独的驾照审查程序。受害者则需与警方交涉,如果他们作为受害方参与诉讼,则需参与刑事案件。

不确定您的处境?请告诉我们您的情况。我们将在一个工作日内告知您有哪些选择。

Jade 范尼尔德韦格
Jade Vaneerdewegh 是一名执业律师。 Law & More in Eindhoven 和 Amsterdam她从事刑事和行政法律事务,在对事实和法律进行透彻分析的基础上提出建议。

需要法律援助吗?

您是否收到过信函、传票或判决书?请将文件发送给我们。我们将核实适用的截止日期以及您的选择。

本文仅提供一般信息,不能替代针对您具体情况的建议。

相关文章

不予起诉的决定,在荷兰语中称为“sepot”,意味着最高法院(Openbaar Ministerie)

在荷兰刑法中,严重人身伤害是以下法律资格:

在荷兰,嫌疑人没有义务回答问题。《荷兰刑事诉讼法》第29条规定了这一点。

在荷兰,犯罪记录是指司法文件中关于您的信息。

在荷兰,嫌疑人被捕后,警方可以将其拘留一段时间。

在荷兰,您可以利用 DigiD 在线提交警方报告(aangifte)。

随时了解荷兰法律的最新动态

订阅我们的新闻简报,获取最新的法律见解、监管动态和实用建议。