荷兰刑法中的无罪释放:其含义及您可以提出的索赔

无罪释放法庭正义

无罪释放(荷兰语:vrijspraak)意味着刑事法庭认定你所被指控的罪行没有得到合法且令人信服的证实。一旦无罪释放生效,原则上你不能再因同一事实被起诉,但荷兰法律允许在少数特定且非常严重的案件中进行对你不利的重审。

无罪释放并非案件不被定罪的唯一途径。如果事实成立,但并非刑事犯罪,或者您无需承担刑事责任(例如,出于自卫),法院会解除对您的所有进一步起诉(ontslag van alle rechtsvervolging)。检方也可以在案件进入法庭审理前撤销指控。每种结果都会对重审、您的诉讼费用和赔偿产生不同的影响。

根据荷兰法律,无罪释放意味着什么?

无罪释放是指法院认定指控不成立。这是根据案卷中的证据作出的决定,而不是对你个人品行的道德评判。

荷兰刑事法院遵循《荷兰刑事诉讼法典》(Wetboek van Strafvordering,Sv)第348条和第350条规定的固定程序。首先,法院会处理形式问题,例如传票(dagvaarding)是否有效?法院是否具有管辖权?检察机关(Openbaar Ministerie,OM)是否有权提起公诉?是否存在中止审理的理由?只有在这些程序完成后,法院才会询问指控的事实是否成立,是否构成犯罪,被告是否应承担刑事责任以及应适用何种刑罚。

根据瑞典刑法第352条第(1)款,如果法院认定指控的罪行不成立,则可宣告被告无罪。无罪判决可以涵盖全部指控,也可以仅涵盖部分指控。部分无罪判决在实践中很常见。被告面临多项指控时,可能被判一项罪名成立,而另一项罪名不成立。法院也可能宣告被告无罪于较重的主要指控,而判处较轻的替代指控成立。

在荷兰法庭上,犯罪行为如何才能被认定成立?

只有当法院基于合法证据确信你有罪时,指控才能成立。荷兰法律采用的是合法且令人信服的证据标准,而非英美法系中“排除合理怀疑”的证明标准。

《瑞典刑法》第338条规定,法院只有在确信合法证据(wettige bewijsmiddelen)的内容后,才能认定指控的事实成立。第339条列举了这些证据:法院自身的观察、被告的陈述、证人的陈述、专家的陈述以及书面文件。根据《瑞典刑法》第341条第(4)款,仅凭被告的陈述不足以证明指控成立。第342条第(2)款对单一证人的陈述也规定了同样的规则,必须始终有其他佐证。

举证责任在于被告。您无需证明自己无罪,根据《荷兰民事诉讼法》第29条,您也没有义务回答任何问题。荷兰没有陪审团:专业法官根据事实作出裁决,并必须说明裁决理由。如果案卷中的证据过少,或者证据相互矛盾或不可靠,法院必须宣告被告无罪。如果关键证据因非法取得而被排除,也会出现同样的情况。我们关于荷兰刑事案件中哪些证据可采纳的文章解释了这种情况的发生时间。

实际上,许多无罪判决都取决于一个薄弱环节。例如,一名证人的指认缺乏监控录像佐证,或者在没有适当法律援助的情况下向警方提供的证词。辩护律师会仔细审查案卷,找出这些薄弱环节,并可以要求法庭再次听取证人证词或下令进行进一步调查(瑞典法律第315条)。

无罪释放与撤销指控或案件撤诉有何区别?

无罪释放意味着事实未被证实;解除指控意味着事实已被证实,但不会导致处罚;撤销案件意味着司法机关决定不将你告上法庭,或不再继续调查。

根据《荷兰刑法典》第352条第2款,如果已证实的事实不构成刑事犯罪,或者您不应受到惩罚,法院将解除对您的一切进一步起诉。例如,当法院接受您根据《荷兰刑法典》第41条(Wetboek van Strafrecht, Sr)的规定进行自卫时,就会发生这种情况。此外,如果您因精神障碍而无法根据《荷兰刑法典》第39条的规定承担刑事责任,也会发生这种情况。在后一种情况下,法院仍然可以采取一些措施,例如强制住院治疗。因此,解除起诉并不总是意味着案件的终结。

有些结果根本不涉及对事实的裁决。如果传票无效(nietig),法院不会对实质内容作出裁决,原则上,检控官可以凭更正后的传票再次传唤您。如果传票被宣布不可受理(niet-ontvankelijk),例如因为犯罪行为已超过诉讼时效,案件将不进行有罪判决而终止。案件也可能在审判前因决定不起诉(sepot)而终止。我们关于警方或检察官决定不起诉时会发生什么情况的文章解释了这种情况。

被判无罪后还能再次受审吗?

原则上,不行。一旦无罪判决生效,第 68 条第 3 款禁止就相同事实再次提起诉讼,但自 2013 年 10 月 1 日起,最高法院可以在少数非常严重的案件中重新审理无罪判决。

《申根协定》第68条第S款规定的“一事不再理”原则,即任何人不得因同一事实被审判两次,保护所有经荷兰法院最终裁决的案件。该原则涵盖无罪释放、撤销指控和有罪判决。在特定情况下,该原则也适用于外国法院的最终判决。在申根区内,《申根协定实施公约》第54条也提供了类似的跨境保护。

最终无罪释放后免遭再次起诉的保护

只有当没有进一步上诉的可能性时,无罪判决才具有最终效力。根据瑞典法律第408条,被告人可以在地方法院作出无罪判决后的14天内提起上诉(hoger beroep)。上诉法院将重新审理整个案件。根据瑞典法律第432条,向最高法院(Hoge Raad)提起最高上诉(cassation)也适用同样的14天期限。在这些期限届满之前,无罪判决不具有最终保护作用。

《损害赔偿法修订案》(Wet herziening ten nadele)于2013年10月1日生效。该法第482a至482i条规定,最高法院可应检察总局的请求,撤销最终的无罪判决或解除起诉。撤销无罪判决有两种途径。第一种途径是出现新的证据,例如可信的供述或新的技术检验结果,且该案件涉及故意致人死亡。第二种途径是撤销通过伪造文件、作伪证、贿赂或恐吓证人、或贿赂法官等手段获得的无罪判决。无论哪种途径,都必须有充分的理由怀疑被告原本会被定罪。此类案件较为罕见,且不影响欺诈、盗窃或人身攻击等普通犯罪。

如何申请拘留期间的费用和赔偿?

如果被判无罪,您可以向法院申请赔偿您的诉讼费用以及被羁押期间的损失。您必须在案件结束后的三个月内提出申请。

相关规定载于瑞典法律第529至539条。根据瑞典法律第530条,被指控人(gewezen verdachte)可以申请律师费及其他特定费用(例如出庭交通费)的补偿。根据瑞典法律第533条,如果案件最终未判处任何刑罚或措施,您可以就您在警方拘留或审前羁押期间所花费的时间申请赔偿。该申请应提交至审理您案件的法院。申请必须在案件结束后的三个月内提出,而案件结束通常是指无罪判决生效之日。

赔偿并非自动发放。法院会根据公平原则(billijkheid)做出裁决,并考虑案件的所有情况。对于拘留期间的赔偿,法院会采用固定的每日金额,特殊情况下可以增加。律师费则需要提供发票和工作时长明细。即使案件被撤销,也可以提出赔偿申请,而不仅仅是在被告被判无罪之后。了解更多关于审前拘留中止以及警方非法行为后赔偿的信息,后者适用不同的赔偿途径。

无罪判决对你的记录和声誉意味着什么?

无罪释放并不等同于定罪,任何人不得因此视你为已被定罪。但该指控本身可能仍会留下一些痕迹,你需要另行处理。

根据《欧洲人权公约》第6条第2款,即使最终被判无罪,无罪推定原则仍然保护您。公共机关在后续的决定和声明中必须尊重无罪判决。例如,在决定您的赔偿请求时,他们不得暗示您实际上有罪。

无罪判决会在司法文件系统(Justitieel Documentatiesysteem)中留下记录。根据司法信息服务(Justid)的说法,无罪判决或解除监护也会被记录在案。然而,对于行为证明(Verklaring Omtrent het Gedrag,VOG),司法信息服务(Justis)的政策规定很明确:最终以无罪判决告终的犯罪行为不会被纳入考虑范围。更多信息,请阅读我们关于荷兰犯罪记录的文章。

民事法庭或劳动法庭不受您的无罪判决约束。根据荷兰《民事诉讼法》(Rv)第161条,只有最终刑事定罪在民事诉讼中具有证据效力,无罪判决不具有约束力。因此,因怀疑而被当场解雇的员工不能仅凭无罪判决就获得支持。地方法院(kantonrechter)将根据民法重新审查事实。刑事判决在这些诉讼中仍然是重要的证据。

无罪释放后如何恢复声誉

即使案件已经结束,网络报道和社交媒体帖子通常仍然可见。您可以要求发布者更新或删除不再反映案件结果的文章。您还可以根据《通用数据保护条例》(GDPR) 第 17 条规定的“删除权”,要求搜索引擎删除与该刑事案件相关的搜索结果。如果有人持续公开指责您,您可以提起非法发布诉讼。请参阅我们关于网络声誉损害的文章,了解更多相关信息。

根据《刑法》第51条第s款,公司也可能被起诉,其董事也可能与公司一同被起诉。对于企业而言,无罪判决会影响其与银行、保险公司和商业伙伴的联系,因为他们在调查期间可能会提出疑问。保留一份最终判决书副本有助于日后解答这些问题。

被判无罪后应该做什么?

首先确认无罪判决是否已生效,然后及时提交费用和赔偿申请。之后,再处理工作和网络上的实际后果。

记下判决日期并计算14天。如果申诉方提出上诉,案件将上诉至上诉法院,您应做好再次开庭的准备。如果没有提出上诉,则根据《瑞士联邦刑事诉讼法》第530条和第533条,您提出申请的三个月期限开始计算。请及时收集律师的账单、差旅费以及任何羁押日期。索取一份判决书副本,因为您可能需要将其提供给您的雇主、保险公司、出版商或外国机构。

如果您在其他案件中仍是嫌疑人,或者原告仅部分败诉,请在就案件发表公开声明前寻求法律建议。有关辩护律师职责的更多信息,请参阅“何时需要刑事辩护律师”。相关法律文本的背景资料可在wetten.overheid.nl(荷兰刑事诉讼法)和rechtspraak.nl 网站上查阅。

宣判无罪后,我们能为您做些什么?

我们的刑事律师在案件审理期间和判决后为个人和公司提供协助。

  • 我们会检查申诉方是否在 14 天期限内提出上诉,以及无罪判决何时生效。
  • 我们会在三个月期限内准备并提交您根据《瑞典刑法典》第 530 条提出的费用申请和根据《瑞典刑法典》第 533 条提出的拘留补偿申请。
  • 如果OM提起上诉,我们将与我们的律师一起在高等法院为您辩护。 上诉律师.
  • 我们建议在地方法院审理的解雇纠纷中,结合我们的法律意见,利用刑事判决作为依据。 就业律师.
  • 我们根据 GDPR 第 17 条向出版商和搜索引擎起草请求,要求删除或更新报告。

结语

  • 无罪释放意味着法院认为指控没有得到合法和令人信服的证明(第 352(1) 条);解除指控意味着事实得到证明,但不构成犯罪。
  • 被告可在 14 天内提出上诉;只有最终无罪释放才能保护您免受第二次起诉(第 68 条)。
  • 自 2013 年 10 月 1 日起,最终无罪判决只能在极少数非常严重的情况下重新审理(瑞典法律第 482a 条至第 482i 条)。
  • 案件结束后三个月内,您可以申请律师费补贴和拘留补偿(瑞典法律第 530 条和第 533 条)。
  • 民事和劳动法庭不受无罪判决的约束,因此名誉和就业问题需要分开处理。

常见问题

检方可以对无罪判决提出上诉吗?

是的。根据瑞典法律第408条,检察机关可以在判决作出后14天内提起上诉。只有当不再有上诉可能时,无罪判决才最终生效。

无罪释放和解除监护有什么区别?

无罪释放意味着事实未被证实。而解除指控(ontslag van alle rechtsvervolging)则意味着事实已被证实,但并不构成犯罪,或者你无需受到惩罚,例如,因为是出于自卫。

即使被判无罪,我还能要求律师支付费用吗?

您可以根据《瑞典法》第530条向法院申请赔偿,并根据《瑞典法》第533条申请拘留补偿。该申请必须在案件结束后的三个月内提出。

无罪判决会在我的犯罪记录中留下痕迹吗?

案件记录在司法文件系统中,同时记录的还有无罪判决。Justis 在您申请行为证明书 (VOG) 时,不会将最终的无罪判决考虑在内。

我的雇主是否受我的无罪判决约束?

并非自动生效。民事或劳动法庭会自行评估事实,因为根据《民事诉讼法》第161条第v款,只有刑事定罪才具有证据效力。无罪判决仍然是相关证据。

Jade 范尼尔德韦格
Jade Vaneerdewegh 是一名执业律师。 Law & More in Eindhoven 和 Amsterdam她从事刑事和行政法律事务,在对事实和法律进行透彻分析的基础上提出建议。

涉嫌犯罪?

请通过电子邮件简要描述您的问题: info@lawandmore.nl我们会告知您是否能够提供帮助以及下一步该怎么做。未经委托,我们不会通过电子邮件评估案件或文件。

您是否需要一位刑事律师来评估您的情况?付费咨询费用为 300 欧元(含增值税),您可以获得针对您问题的初步解答。

本文仅提供一般信息,不能替代针对您具体情况的建议。

需要法律建议吗?

请通过电子邮件简要描述您的问题: info@lawandmore.nl我们会告知您是否能够提供帮助以及下一步该怎么做。未经委托,我们不会通过电子邮件评估案件或文件。

您是否需要一位刑事律师来评估您的情况?付费咨询费用为 300 欧元(含增值税),您可以获得针对您问题的初步解答。

相关文章

如果有人诬告你,你可以依据民事法律和刑事法律采取行动:

自2025年2月2日起,欧盟人工智能法案((EU) 2024/1689号条例)禁止设立候选名单。

在荷兰,监管机构的罚款通常会伴随着公告的发布。

如果移民归化局 (IND) 拒绝了您的申请,您通常可以提出申诉。

在荷兰,拥有或交易加密货币并非刑事犯罪;刑法规定……

被荷兰警方扣押的驾驶执照并非自动失效。根据第164条规定。